يقدم المشروع الدولي لمساعدة اللاجئين ( آيراب) مساعدة قانونية مجانية لبعض اللاجئين والنازحين.
- يساعد برنامج IRAP بعض الأشخاص في العثور على الخدمات وإعداد طلبات اللجوء والتأشيرة
- IRAP ليس جزءًا من أي حكومة أو المنظمة الدولية للهجرة أو المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
- لا يستطيع المشروع الدولي لمساعدة اللاجئين منح وضع اللاجئ أو التأشيرات أو الإسراع في البت في القضايا.
- لا تستطيعIRAP تقديم المساعدة المالية، أو العثور على السكن أو دفع ثمنه، أو العثور على وظائف.
- جميع مساعدات IRAP مجانية. لا يحق لأي شخص تابع لـ IRAP أن يطلب منك أموالاً أو أي خدمة أخرى.
يقرر آيراب مساعدة الناس بناءً على حاجتهم وأهليتهم للحصول على وضع الهجرة. ولا يقرر آيراب مساعدة الناس على أساس أي معايير اجتماعية أو سياسية أو دينية أخرى.
كما يوفر هذا الموقع معلومات عامة حول الإجراءات القانونية المتاحة لبعض اللاجئين. ولا يُقصد به أن يكون مشورة قانونية للطلبات الفردية.
وقد تتغير المتطلبات. تحقق دائمًا من المتطلبات الحالية من الحكومة أو الوكالة التي تقرر طلبك.
إذا كنت لاجئًا في حالة طوارئ، فننصحك بالاتصال بمكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في البلد الذي تعيش فيه.
كيف يؤثر هذا الأمر التنفيذي على حالتي؟
هل هناك أي استثناءات لهذا التوقف؟ هل هناك حالات قد لا تنطبق عليها هذه القواعد الجديدة؟
هل يمكنني فتح ملف جديد في برنامج قبول اللاجئين في الولايات المتحدة (USRAP)؟
هل يؤثر هذا التوقف على برنامج Welcome Corps؟
هل يؤثر التعليق على حالات الأفغان المتقدمين من خلال برنامج P-1 و P-2 الخاص بالأفغان؟
هل أوقفت إدارة ترامب المساعدة في مغادرة أفغانستان (إعادة التوطين عبر CARE)؟
قدم أحد أفراد عائلتي طلبًا لألتحق به في الولايات المتحدة. هل لا يزال بإمكاني القدوم ؟
أنواع الحالات التي ستستمر معالجتها:
أنواع الحالات التي تم تعليقها:
هل سيؤثر التوقف على الحالات المسجلة لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)؟
ملخص
هذا المقال موجه للأشخاص الذين لديهم تساؤلات حول "الأمر التنفيذي" الجديد الذي وقعه الرئيس ترامب في 20 يناير 2025 تحت عنوان "إعادة تنظيم برنامج قبول اللاجئين في الولايات المتحدة"، وهو أمر تنفيذي يوقف برنامج إعادة توطين اللاجئين في الولايات المتحدة.
يوضح هذا المقال ما ينص عليه هذا الأمر التنفيذي وما يعنيه للأشخاص الذين قد يتأثرون بهذه التغييرات، مثل المتقدمين الحاليين أو المحتملين لطلبات اللجوء.
ما هو "الأمر التنفيذي"؟
يُعرف برنامج إعادة توطين اللاجئين في الولايات المتحدة باسم برنامج قبول اللاجئين في الولايات المتحدة أو USRAP.
"الأمر التنفيذي" هو وثيقة رسمية يصدرها الرئيس تُلزم الحكومة بتنفيذ أمور معينة.
في 20 يناير 2025، أصدر الرئيس ترامب أمرًا تنفيذيًا تحت عنوان "إعادة تنظيم برنامج قبول اللاجئين في الولايات المتحدة". ينص هذا الأمر على أن الحكومة الأمريكية يجب أن تعلق (توقف مؤقتًا) السماح للاجئين بدخول الولايات المتحدة، كما يجب أن توقف اتخاذ القرارات بشأن طلبات اللجوء المفتوحة.
على الرغم من أن الحكومة الأمريكية لم تنشر معلومات مفصلة حول كيفية تنفيذ هذه التعليمات، إلا أنها توقفت عن قبول طلبات اللجوء الجديدة اعتبارًا من تاريخ كتابة هذا المقال. كما أنها أوقفت معالجة الطلبات الحالية.
كيف يؤثر هذا الأمر التنفيذي على حالتي؟
إذا كان لديك طلب لجوء مفتوح في هذا البرنامج، فإن قضيتك الآن معلقة. فقد أوقفت الحكومة الأمريكية جميع خطوات عملية اللجوء، بما في ذلك:
- قبول الإحالات الجديدة،
- فتح ملفات لجوء جديدة،
- جدولة المقابلات،
- جدولة الفحوصات الطبية،
- جدولة الرحلات للأشخاص الذين أكملوا جميع هذه الخطوات.
لا نعرف المدة التي سيستغرقها هذا الوقف. لكن عندما ينتهي، قد يتعين عليك إعادة بعض خطوات العملية.
هل هناك أي استثناءات لهذا التوقف؟ هل هناك حالات قد لا تنطبق عليها هذه القواعد الجديدة؟
يشير الأمر إلى أنه قد تكون هناك استثناءات. ومع ذلك، فإنه لا يحدد أنواع الحالات التي قد تنطبق عليها هذه الاستثناءات. وينص الأمر على أن الحكومة يمكنها فقط منح استثناء إذا رأت أنه يصب في "المصلحة الوطنية" وأن اللاجئ "لا يشكل تهديدًا لأمن أو رفاهية الولايات المتحدة." لكن الأمر لم يوضح معنى ذلك، كما أن الحكومة الأمريكية لم تقدم أي معلومات حول كيفية تقديم طلب للحصول على استثناء.
هل يمكنني فتح ملف جديد في برنامج قبول اللاجئين في الولايات المتحدة (USRAP)؟
لا، لقد أوقفت الحكومة الأمريكية جميع طلبات اللجوء الجديدة عبر برنامج USRAP.
هل يؤثر هذا التوقف على برنامج Welcome Corps؟
نعم، لقد أوقفت الحكومة الأمريكية جميع أجزاء برنامج Welcome Corps. فهي لا تقبل طلبات الرعاية الجديدة أو معالجة الطلبات المفتوحة.
أنا طالب تأشيرة هجرة خاصة (SIV) من أفغانستان أو العراق. هل سيؤثر التعليق أو التغييرات الأخرى التي أقرّتها إدارة ترامب على طلب تأشيرة SIV الخاص بي؟
ربما.
تقديم الطلب والمقابلات والإجراءات الأخرى: إن طلبات تأشيرة الهجرة الخاصة (SIV) للأفغان والعراقيين، والمقابلات معالجة الطلبات في السفارات والقنصليات لا تتأثر بالتعليق، لأنها ليست جزءًا من برنامج قبول اللاجئين في الولايات المتحدة (USRAP).
السفر: قامت المنظمة الدولية للهجرة (IOM) بتعليق الرحلات الجوية لحاملي تأشيرة الهجرة الخاصة (SIV) من الأفغان والعراقيين. ومع ذلك، لا يزال بإمكان حاملي تأشيرة SIV حجز رحلاتهم الخاصة.
مزايا اللاجئين: بسبب إجراء آخر اتخذته إدارة ترامب، قد يتأثر حاملو تأشيرة SIV الذين يصلون إلى الولايات المتحدة بتعليق التمويل المخصص لوكالات إعادة توطين اللاجئين. لمزيد من المعلومات، يرجى قراءة القسم أدناه في هذا الدليل حول مزايا اللاجئين.
هل يؤثر التعليق على حالات الأفغان المتقدمين من خلال برنامج P-1 و P-2 الخاص بالأفغان؟
نعم، تم تعليق جميع طلبات اللجوء، بما في ذلك الحالات المُحالة عبر برنامج P-1 / P-2 الخاص بالأفغان.
هل أوقفت إدارة ترامب المساعدة في مغادرة أفغانستان (إعادة التوطين عبر CARE)؟
اعتبارًا من 28 يناير 2025، أوقفت الحكومة الأمريكية رحلات المساعدة في المغادرة من أفغانستان. من المحتمل أن تستأنف الحكومة الأمريكية الرحلات للأفغان الذين ليس لديهم طلبات ضمن برنامج قبول اللاجئين (USRAP).
قدم أحد أفراد عائلتي طلبًا لألتحق به في الولايات المتحدة. هل لا يزال بإمكاني القدوم ؟
لا يمكننا تقديم إجابات مؤكدة بخصوص حالة شخص معين. ومع ذلك، نعلم كيف سيؤثر هذا الأمر التنفيذي على أنواع مختلفة من الحالات.
أنواع الحالات التي ستستمر معالجتها:
- إذا كان قريبك قد حصل على اللجوء وقدم طلبًا لإحضارك إلى الولايات المتحدة باستخدام نموذج I-730 ("التبعية للانضمام للاجئين"): فإن حالتك لن تتأثر.
- "اللاجئون" هم الأشخاص الذين حصلوا على وضعية اللجوء أثناء وجودهم بالفعل في الولايات المتحدة. أفراد عائلات اللاجئين الذين يقدمون طلبات باستخدام نموذج I-730 لن تتأثر طلباتهم بالأمر التنفيذي لأنها ليست جزءًا من برنامج USRAP.
- يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات حول نموذج I-730 الخاص باللاجئين في هذا الرابط.
- نموذج I-130: إذا قدم قريبك طلبًا لإحضارك إلى الولايات المتحدة باستخدام نموذج I-130، فلن تتأثر حالتك.
- عملية الهجرة العائلية عبر نموذج I-130 مخصصة لمواطني الولايات المتحدة والمقيمين الدائمين الشرعيين (حاملي البطاقة الخضراء) الذين يتقدمون بطلب لإحضار أقارب معينين إلى الولايات المتحدة. هذا المسار ليس جزءًا من برنامج USRAP. يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات حول نموذج I-130 من خلال زيارة هذا الرابط.
أنواع الحالات التي تم تعليقها:
-
إذا كان قريبك لاجئًا وقدم طلبًا لإحضارك إلى الولايات المتحدة باستخدام نموذج I-730 ("التبعية للانضمام للاجئين"): فإن حالتك قد تتأثر. بسبب التعليق، سيتم إيقاف السفر إلى الولايات المتحدة وبعض الخطوات المتعلقة بهذه العملية. لم يتضح بعد ما إذا كان التعليق سيؤثر على مراحل أخرى من المعالجة.
- في هذا السياق، "اللاجئون" هم الأشخاص الذين تمت إعادة توطينهم في الولايات المتحدة من خلال برنامج USRAP بعد حصولهم على صفة لاجئ قبل دخولهم الولايات المتحدة.
- يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات حول نموذج I-730 للاجئين من خلال زيارة هذا الرابط.
- إذا قدم قريبك طلبًا لجلبك إلى الولايات المتحدة من خلال برنامج لمّ شمل الأسرة "الأولوية 3" (P-3): فإن حالتك ستتأثر. برنامج P-3 هو جزء من USRAP.
- إذا كنت عراقيًا أو سوريًا وقدم قريبك طلبًا لجلبك من خلال برنامج I-130 الخاص بـ :USRAP ستتوقف معالجة قضيتك كلاجئ عبر USRAP. ومع ذلك، فإن معالجة تأشيرات الهجرة من خلال عملية I-130 العادية المذكورة أعلاه لن تتأثر.
- إذا قدم قريبك أو شخص آخر طلبًا ليتكفل بك من خلال برنامج Welcome Corps: ستتوقف قضيتك لأن هذا البرنامج متوقف حاليًا.
- إذا قدم قريبك طلبًا لإحضارك إلى الولايات المتحدة من خلال برنامج القُصّر من أمريكا الوسطى (CAM): ستتوقف قضيتك كلاجئ، لأن حالات اللاجئين في برنامج CAM هي جزء من USRAP. لا نعرف بعد كيف ستتأثر حالات الإقامة المؤقتة.
هل سيؤثر التوقف على الحالات المسجلة لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)؟
لا، التوقف لا يؤثر على إجراءات المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أو قراراتها بشأن وضع اللاجئ أو إعادة التوطين. ومع ذلك، إذا قامت المفوضية بإحالتك إلى الولايات المتحدة لإعادة التوطين وكنت تمتلك الآن ملفًا ضمن برنامج USRAP، سيتم إيقاف قضيتك المتعلقة بإعادة التوطين في الولايات المتحدة.
لقد تم إعادة توطيني في الولايات المتحدة عبر برنامج USRAP وأنا الآن في الولايات المتحدة، فهل سيؤثر التعليق على وضعي هنا؟
التعليق يؤثر فقط على اللاجئين الذين يتواجدون خارج الولايات المتحدة ويرغبون في دخولها عبر برنامج USRAP. إذا كنت في الولايات المتحدة، فإن التعليق لا يؤثر على وضعك. يرجى قراءة الفقرة أعلاه لمعرفة ما إذا كنت تقدم طلبًا للم شمل الأسرة لأحد أقربائك قصد معرفة ما إذا كان هذا الطلب قد يتأثر.
إذا تمت إعادة توطيني في الولايات المتحدة من خلال برنامج قبول اللاجئين (USRAP) أو دخلت بتأشيرة الهجرة الخاصة (SIV) وأتلقى مزايا اللاجئين، فهل سيؤثر تعليق إدارة ترامب على تمويل وكالات إعادة التوطين عليّ؟
ربما. بشكل منفصل عن تعليق برنامج قبول اللاجئين، أبلغت إدارة ترامب وكالات إعادة التوطين في الولايات المتحدة بوقف استخدام بعض الأموال الحكومية لتقديم الخدمات للاجئين. لا نعرف بعد التأثير الدقيق لتعليق التمويل، ولكن بعض وكالات إعادة التوطين استمرت في تقديم الخدمات، في حين أن بعض الخدمات قد تتوقف أو تتغير.
معلومات وموارد إضافية
ما هي عملية إعادة التوطين في الولايات المتحدة؟
كيف يمكنني التحقق من وضع طلبي كلاجئ في الولايات المتحدة؟
ما هي عملية إعادة التوطين الخاصة بالمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين؟