للصحفيين
تساعد منظمة تُدعى لجنة حماية الصحفيين بعض الأشخاص المعرضين للخطر لكونهم صحفيون. يشرح هذا الموقع كيفية التواصل معهم.
للكُتاب والفنانين
قد يكون الكُتاب والفنانون مؤهلين أيضًا للحصول على إقامة منظمة أيكورن؛ هذا برنامج ينقل الكتاب والفنانين الذين يواجهون تهديدات للتعبير عن آرائهم أو أفكارهم. المشروع الدولي لمساعدة اللاجئين مستقل عن منظمة أيكورن ونادي القلم الدولي. لا يقوم المشروع الدولي لمساعدة اللاجئين بتشغيل برنامج منظمة أيكورن أو إدارته. المعلومات الواردة في هذه الإرشادات مأخوذة من موقع منظمة أيكورن الإلكتروني في أبريل 2020.
هل أنا مؤهل؟
- تنظر منظمة أيكورن في الطلبات المقدمة من الكُتاب أو الفنانين المعرضين لخطر التعبير عن آرائهم أو أفكارهم من خلال كتاباتهم أو فنهم، تعتبر أيكورن أن الكتاب أو الفنانين يشملون:
- الكُتاب المبدعون بما فيهم كتاب الروايات والقصائد والقصص القصيرة والمسرحيات التليفزيونية وكلمات الأغاني والأفلام والمسرحيات والرسوم المتحركة.
- الكًتاب الواقعيون بما فيهم الكتابة الأكاديمية والمقالات والكتب الدراسية والصحافة والنثر والمحتوي الفني والمدونات.
- المحررون والناشرون والمترجمون.
- الفنانون، بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي والرسوم المتحركة والرسم والأداء وفن الوسائط الجديدة، وما إلى ذلك.
- الموسيقيون، بما في ذلك الملحنون والموسيقيون من جميع الأنواع.
- لابد أن تكون قادرًا على توثيق الإنتاج الأدبي أو الفني مما يعني عادةً أن يقوم الآخرين بنشر أعمالك وليس أن يكون مجرد نشر ذاتي.
- تحتاج أن تذكر أنك:
- في خطر نتيجة مباشرة لكتابتك أو إنتاجك الفني، من المحتمل أن يشمل ذلك أن تتعرض للقتل أو الاختطاف أو الاعتداء الجسدي أو الاختفاء.
- في حالة الحكم بالسجن أو علي وشك ذلك من سلطات بلدك كنتيجة مباشرة لكتابتك أو إنتاجك الفني.
- عدم القدرة علي التعبير عن رأيك بحرية من خلال كتابتك أو إنتاجك الفني ويكون هذا الخوف من الاضطهاد مصدره الجهات الحكومية أو غير الحكومية في الدولة التي تقيم فيها.
عملية الطلب
- املأ استمارة التقديم في أيكورن وتأكد من كتابة كافة المعلومات والوثائق المطلوبة، وتتعهد أيكورن بأن تظل هذه المعلومات سرية، هذه الاستمارة متوفرة علي الموقع.
- أرسل الاستمارة بالبريد الإلكتروني إلى icorn@icorn.org أو أرسله بالبريد إلى:
ICORN Administration Center
P.O. Box: 310
4002 Stavanger
Norway
ملحوظات هامة:
- إن لم تتمكن من ملء الاستمارة بنفسك، يقوم الشخص المسؤول بتقديم الطلب نيابة عنك.
- حدد بوضوح في الطلب ما إذا كان يجب على مركز إدارة أيكورن الاتصال بك مباشرة.
- إذا لم تتمكن من التواصل باللغة الإنجليزية، أو قام شخص آخر بترجمة طلبك، وضح ذلك في طلبك.
- تقديم الطلب في أيكورن مجاني.
- أيكورن لا يمكنها استقبال ملفات مضغوطة؛ إذا كانت لديك ملفات كبيرة الحجم؛ يُرجى إرسال عدة رسائل بريد إلكتروني بدلاً من ضغط الملفات.
كيف تتم معالجة الطلب؟
تُقيم أيكورن احتياجات كل متقدم كما تقوم بفحص والبحث عن التهديدات التي تواجهها أنت ونشاطك، سيقوم نادي القلم الدولي بمراجعة طلبك وقد يتم الاتصال بك للحصول على مزيد من المعلومات. لا تستطيع أيكورن مساعدة كل من يتقدم بطلب للحصول على إقامة أيكورن.
ما هو الجدول الزمني؟
سيتم إعلامك نتيجة تقييم فور الانتهاء من معالجة الطلب، وهذا يستغرق بعض الوقت، عليك أن تبحث عن الفرص الأخرى المتاحة أثناء انتظار قرار أيكورن. وخلال هذا الوقت اطلع أيكورن على كل التغيرات (على سبيل المثال إعادة التوطين والانتقال ووضع اللاجئ والتهديدات الجديدة وأفراد الأسر الجدد، وما إلى ذلك).
ستخبرك أيكورن بنتيجة التقييم بمجرد معالجة طلبك. هذا قد يستغرق بعض الوقت. يجب عليك التحقق من الفرص الأخرى أثناء انتظار أيكورن لاتخاذ قرار بشأن طلبك.
في غضون ذلك ، قم بإبقاء أيكورن على اطلاع دائم بالتغييرات في وضعك. وهذا يشمل إعادة التوطين ، والانتقال ، ووضع اللاجئ ، والتهديدات الجديدة ، وأفراد الأسرة الجدد ، إلخ.
إذا كانت هذه حالة طارئة، فنادرًا ما تمتلك أيكورن الموارد اللازمة لحماية كاتب أو فنان على الفور من تهديد ما نظرًا لأن أيكورن لا يمكنها ضمان الإقامة أو اتخاذ إجراء فوري، عليك فعل كل ما في وسعك للبحث عن خيارات أخرى تضمن سلامتك.
إذا تمت الموافقة على طلبك من أيكورن سيتم إرسال ملفك التعريفي إلى المدن الأعضاء التي تبحث عن دعوة كاتب جديد، حتى إذا تمت الموافقة على طلبك من أيكورن، فلا تزال الإقامة غير مضمونة، يتوقف عرض الإقامة على المساحة الخالية في إحدى مدن أيكورن، الأمر متروك لكل مدينة لدعوة كاتب أو فنان ليس لمنظمة أيكورن أي سلطة أو نفوذ على الحكومات وينبغي أن تتبع قوانين ولوائح كل بلد ومدينة مضيفة، لا يمكنك اختيار مدينة التي تريد اللجوء إليها.
إذا دعتك إحدى المدن للحصول على إقامة تُرسل أيكورن الدعوة لك عبر البريد الإلكتروني.
- إذا قبلت الدعوة سيتم التواصل معك مباشرة من ممثل المدينة، ويساعدونك في الحصول على التأشيرة والأمور العملية الأخرى، تختلف الأمور قليلاً إذا كانت الدعوة موجهة من مدينة نرويجية.
- إذا رفضت دعوة من إحدى مدن أيكورن، فلا تضمن أيكورن أن تدعوك مدينة أخرى، ومع ذلك لن يؤثر رفض عرض ما على ترشيحك بأي شكل من الأشكال سلبًا أو إيجابًا على طريقة تقديمك إلى مدن أخرى.
تختلف شروط الإقامات في أيكورن من مدينة إلى أخرى، تعتبر أيكورن جميع من تمت دعوته للجوء كتاب أو فنانين ويتم تشجيعهم على مواصلة عملهم والمشاركة في الأنشطة المحلية وأنشطة أيكورن.
لمزيد من المعلومات عن إقامة أيكورن قم بزيارة الموقع.