يقدم المشروع الدولي لمساعدة اللاجئين ( آيراب) مساعدة قانونية مجانية لبعض اللاجئين والنازحين.
- يساعد برنامج IRAP بعض الأشخاص في العثور على الخدمات وإعداد طلبات اللجوء والتأشيرة
- IRAP ليس جزءًا من أي حكومة أو المنظمة الدولية للهجرة أو المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
- لا يستطيع المشروع الدولي لمساعدة اللاجئين منح وضع اللاجئ أو التأشيرات أو الإسراع في البت في القضايا.
- لا تستطيعIRAP تقديم المساعدة المالية، أو العثور على السكن أو دفع ثمنه، أو العثور على وظائف.
- جميع مساعدات IRAP مجانية. لا يحق لأي شخص تابع لـ IRAP أن يطلب منك أموالاً أو أي خدمة أخرى.
يقرر آيراب مساعدة الناس بناءً على حاجتهم وأهليتهم للحصول على وضع الهجرة. ولا يقرر آيراب مساعدة الناس على أساس أي معايير اجتماعية أو سياسية أو دينية أخرى.
كما يوفر هذا الموقع معلومات عامة حول الإجراءات القانونية المتاحة لبعض اللاجئين. ولا يُقصد به أن يكون مشورة قانونية للطلبات الفردية.
وقد تتغير المتطلبات. تحقق دائمًا من المتطلبات الحالية من الحكومة أو الوكالة التي تقرر طلبك.
إذا كنت لاجئًا في حالة طوارئ، فننصحك بالاتصال بمكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في البلد الذي تعيش فيه.
ملخص
تقدم هذه المقالة معلومات عامة حول طلب المساعدة من أحد أعضاء الكونجرس بخصوص طلب الهجرة أو اللجوء إلى الولايات المتحدة.
تستغرق العديد من الإجراءات الأمريكية وقتًا طويلاً جدًا. سينتظر بعض الأشخاص المتقدمين للحصول على وضع اللاجئ أو التأشيرات لسنوات عديدة للحصول على إجابة في حالتهم. قد يكون هذا صعبًا ومحبطًا للغاية.
في حال تأخّر البتّ بطلبك، يمكنك إتّباع الخطوات التالية للتحقُّق من مرحلة تقدُّم ملفّك:
- إذا كنت تقدم طلبًا للحصول على وضع اللاجئ ، فيمكنك الاتصال بمركز دعم إعادة التوطين الخاص بك. تجد معلومات الاتصال بمركز دعم إعادة التوطين الخاص بك هنا.
- إذا كنت تقدم طلبًا للحصول على تأشيرة ، فيجب عليك الاتصال بخدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) أو السفارة التي تعالج طلبك. يمكنك إيجاد قائمة بمعلومات الإتصال بسفارات الولايات المتحدة الأميركية هنا.
الخطوة الأخرى التي يمكنك اتخاذها هي أن تطلب من أحد أعضاء الكونجرس الأمريكي أن يسأل عن حالتك.
إذا كانت لديك مشكلات في طلب الهجرة أو اللجوء الخاص بك، فيمكن لشخص يعيش في الولايات المتحدة الاتصال بأحد أعضاء الكونغرس المحلي الخاص بهم لطلب المساعدة في تقديم الطلب. لا يستجيب العديد من أعضاء الكونجرس لطلبات الأشخاص الذين لا يعيشون في منطقتهم. يُطلق على الشخص الذي يعيش في منطقة لعضو في الكونغرس اسم ناخب.
إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة، فيمكنك أن تطلب المساعدة من أعضاء الكونجرس الخاصين بك. إذا كنت لا تعيش في الولايات المتحدة، يمكن لأحد أفراد أسرتك أو أي جهة اتصال أخرى أن تسأل عضو الكونغرس الخاص بهمس.
لا يمكن لعضو في الكونجرس الموافقة على طلبك أو رفضه. لكن يمكنهم طلب مزيد من المعلومات حول حالة قضيتك.
كيفية طلب المساعدة من مكتب في الكونغرس:
الخطوة 1: ابحث عن عضو الكونجرس الخاص بك على هذا الموقع . أدخل عنوان منزلك أو منزل أحد أفراد عائلتك أو أصدقائك.
يوجد في الولايات المتحدة نوعان من أعضاء الكونجرس - أعضاء مجلس الشيوخ والممثلين. يمكنك الاتصال بكل من أعضاء مجلس الشيوخ والممثل في نفس الوقت لطلب المساعدة في قضيتك. يمكنك طلب المساعدة من أكثر من مكتب للكونغرس في وقت واحد. إذا سألك أي مكتب عما إذا كان هناك مكتب آخر يساعدك، فأخبرهم بالحقيقة.
الخطوة 2: للاتصال بأحد أعضاء الكونغرس، قم بزيارة الموقع الرسمي للسيناتور أو الممثل من الموقع أعلاه.
يسمح العديد من أعضاء الكونجرس بترجمة مواقع الويب الخاصة بهم إلى لغات أخرى. بعض مواقع أعضاء الكونجرس متاحة باللغة الإنجليزية فقط. إذا لم يكن موقع عضو الكونجرس على شبكة الإنترنت متاحًا بلغتك المفضلة، فيمكنك استخدام Google Translate لترجمة الموقع باتباع الخطوات التالية:
- قم بزيارة translate.google.com.
- في مربع النص الأيسر ، أدخل عنوان موقع الويب الخاص بموقع عضو الكونجرس. اضبط اللغة على "الإنجليزية".
- اختر اللغة التي تريد ترجمة موقع الويب إليها بالنقر فوق السهم "لأسفل" فوق مربع النص الأيمن. حدد اللغة التي تريد الترجمة إليها.
- انقر على رابط الموقع الذي يظهر في المربع الأيمن. سيؤدي هذا إلى فتح صفحة جديدة مع ترجمة الموقع إلى لغتك المفضلة.
الخطوة 3: بمجرد دخولك إلى موقع الويب الخاص بعضو الكونغرس، ابحث عن الصفحة التي يمكن أن يطلب فيها أحد الناخبين المساعدة مع وكالة فيدرالية. قد يكون هذا ضمن صفحة "الخدمات" أو "الاتصال". قد تقول "احصل على مساعدة من وكالة فيدرالية" أو " العمل الاجتماعي ". قد تبدو صفحة الويب هكذا .
يجب أن يعطي الموقع تعليمات حول كيفية طلب المساعدة من مكتب عضو الكونجرس. يمكنك العثور على تعليمات مع وزارة الخارجية إذا كنت طالب تأشيرة. يمكنك العثور على تعليمات مع وزارة الأمن الداخلي إذا كان طلبك لا يزال مع خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية. وهذا يشمل طلب إعادة توطين اللاجئين.
سيتعين عليك إما تنزيل نموذج وإرساله عبر البريد الإلكتروني أو إرسال نموذج عبر الإنترنت.
الخطوة 4: في النموذج عبر الإنترنت أو الذي تم تنزيله، تأكد من قيامك أنت أو أحد أفراد عائلتك أو جهة الاتصال بتضمين المعلومات التالية:
- اسم وعنوان الشخص الذي يعيش في منطقة العضو لتأكيد أنك أو أنهم من الناخبين؛
- اسمك وتاريخ ميلادك ورقم قضيتك والسفارة أو القنصلية أو مكتب خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية الذي يعالج طلبك ؛
- وصف موجز لحالتك ، بما في ذلك معلومات حول:
- ما هي المشكلة الرئيسية في حالتك ؛
- أي خطوات اتخذتها مسبقاً لمحاولة معالجة هذه المشكلة ؛
- أي تفاصيل حول وضعك الحالي.
- طلب من مكتب عضو الكونغرس أن يسأل المكتب الحكومي عن حالتك ؛ و
- شكر المكتب على وقتهم ومساعدتهم.
الخطوة 5: ستحتاج إلى التوقيع على تنازل عن الخصوصية. هذا نموذج يمنح مكتب الكونجرس الإذن بالحصول على معلومات حول قضيتك. يجب على أحد أفراد عائلتك أو جهة الاتصال الخاصة بك أيضًا ملء النموذج الخاص بهم إذا كانوا يقدمون الطلب نيابة عنك. انقر هنا لرؤية عينة من التنازل عن الخصوصية .
قم بتقديم تنازل الخصوصية مع نموذج طلب استفسار من الكونجرس. اتبع التعليمات الموجودة على الموقع الإلكتروني والاستمارة الخاصة بكيفية تقديم نموذج التنازل عن الخصوصية واستمارة طلب الاستفسار من الكونجرس إلى مكتب عضو الكونغرس.
الخطوة 6: إذا لم تتمكن من العثور على التعليمات الخاصة بكيفية طلب المساعدة على موقع عضو الكونجرس على الويب، فابحث عن رقم هاتف مكتب عضو الكونجرس على موقعه على الويب. اتصل بمكتبهم لتسأل عن كيفية تقديم طلب للمساعدة في قضية الهجرة الخاصة بك.
يرجى ملاحظة أن الشخص الذي يساعدك لن يكون عضوًا في الكونجرس. الشخص الذي يساعدك سيكون شخصًا يعمل لصالح عضو في الكونجرس.
من المهم أن تكون مهذبًا وصبورًا. من المهم أيضًا المتابعة كل شهر إذا لم تتلقَ ردًا.
هل هناك عواقب سلبية لتقديم تحقيق في الكونجرس؟
قد يخشى بعض المتقدمين أن تكون هناك عواقب سلبية لطلب تحقيق في الكونغرس. على سبيل المثال، قد يخشى الفرد من رفض قضية الهجرة الخاصة به لأنه طلب المساعدة من أحد أعضاء الكونجرس.
لا يمكن لـ المشروع الدولي لمساعدة اللاجئين «آيراب» الجزم على وجه اليقين ما إذا كان تحقيق الكونغرس سيؤثر سلبًا على قضية الهجرة الخاصة بك. ومع ذلك، قد يكون من المفيد إظهار أن عضوًا في الكونجرس يدعم قضيتك.
طلب المساعدة
قد ترغب أنت أو أحد أفراد عائلتك بالاستعانة بمحام للهجرة خلال هذا المسار. إليك بعض الموارد لذلك:
- معلومات حول طلب المساعدة من المشروع الدولي لمساعدة اللاجئين (آيراب) هنا.
- إذا كنت في الأردن، يمكنك طلب مساعدة من آيراب في الأردن باستخدام هذا النموذج. وإذا تم إغلاق النموذج، يمكنك التحقق مرة أخرى في وقت لاحق.
- قائمة بمقدمي الخدمات القانونية للهجرة المجانية في الولايات المتحدة متوفرة هنا. هؤلاء المحامون ليسوا تابعين لمنظمة آيراب.
- قائمة بمحامي الهجرة الخاصين في الولايات المتحدة متوفرة هنا. يرجى الملاحظة أن محامي الهجرة الخاصين قد يطلبون دفع رسوم مقابل