تحديث هام بشأن تأشيرات الهجرة الخاصة (SIV):

أوقفت الحكومة إصدار التأشيرات لمقدمي طلبات SIV الأفغان.

كان الموعد النهائي لتقديم طلب للحصول على موافقة COM بموجب برنامج تأشيرة الهجرة الخاصة للأفغان (SIV) هو 31 ديسمبر 2025.

إذا كان لديك طلب COM معلق، فقد أعلنت الحكومة الأمريكية أن الموعد النهائي لتقديم أي مستندات معلقة لطلب COM المعلق هو 5 يونيو 2026.

إذا تلقيت خطاب رفض COM وكنت قادرًا على الطعن فيه، فلا يزال أمامك 120 يومًا من تاريخ إرسال خطاب القرار إليك، حتى لو كان هذا التاريخ بعد 5 يونيو 2026. الموعد النهائي في 5 يونيو 2026 هو فقط لتقديم مستندات إضافية لطلب معلق.

يمكنك معرفة المزيد حول ما يعنيه ذلك لمقدمي طلبات SIV هنا.

تم تحديث هذه المقالة آخر مرة في 1 يوليو 2026

ملخص

يقدم هذا الدليل معلومات حول نموذج I-360 لـ:

• مقدمي طلبات تأشيرة الهجرة الخاصة (SIV) العراقيين والأفغان
• الذين يتقدمون بطلبات لبرامج SIV التي تتطلب تقديم طلب إلى رئيس البعثة (COM). وهذه هي البرامج المنصوص عليها في المادتين 1244 و602(ب).

لا يقدم هذا الدليل معلومات عن:

• المتقدمين العراقيين والأفغان الذين يتقدمون بطلبات للبرنامج الأصغر من برامج SIV الذي يتطلب خطابًا من جنرال أو ضابط رفيع الرتبة في الجيش الأمريكي. وهذا هو برنامج المادة 1059.

هام: اعتبارًا من 20 يوليو 2022، قامت الحكومة الأمريكية بتغيير إجراءات تأشيرة المهاجرين الخاصة (SIV). قبل يوليو 2022، كان على جميع المتقدمين للحصول على تأشيرة SIV تقديم عريضة I-360 إلى مصلحة المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS).

إذا كنت تقدم طلب SIV جديدًا بعد 20 يوليو 2022، فلن تحتاج إلى تقديم عريضة I-360.

إذا كنت قد قدمت طلب SIV قبل 20 يوليو 2022، فاقرأ دليل IRAP بشأن إلغاء شرط تقديم استمارة I-360 لمعرفة ما إذا كنت بحاجة إلى تقديم استمارة I-360.

يقدم هذا الدليل معلومات حول كيفية ملء نموذج I-360.

أمور مهمة يجب معرفتها بشأن عريضة I-360 لدى مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS)

• قبل ملء عريضة I-360، يجب أن تكون قد حصلت بالفعل على موافقة رئيس البعثة (المعروف أيضًا باسم COM).
• لا توجد رسوم لتقديم نموذج I-360.
• يمكن تقديم النموذج عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي.
• يمكنك العثور على نموذج I-360 على الموقع الإلكتروني لـ USCIS.
• يجب عليك تقديم جميع هذه المستندات في حزمة واحدة أو عبر البريد الإلكتروني إلى USCIS:
  • نموذج I-360 مملوء بالكامل.
  • نسخة من جواز سفرك أو وثيقة الهوية الوطنية الخاصة بك مع ترجمة معتمدة إلى اللغة الإنجليزية إذا كانت الوثيقة غير مكتوبة باللغة الإنجليزية. وهي "التزكرة" إذا كنت أفغانيًا أو "الجنسية" أو "بطاقة الجنسية" إذا كنت عراقيًا.
  • نسخة من توصية مشرفك التي قدمتها مع موافقة COM.
  • نسخة من خطاب الموافقة على طلب COM الخاص بك.

تقديم نموذج I-360

• يمكن تقديم حزمة نموذج I-360 إلى مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS):
    عبر البريد الإلكتروني (بصيغة PDF) إلى:NSCI360SIVAPP@uscis.dhs.gov وsivtranslator.nsc@dhs.gov .

• البريد العادي:                                                    

USCIS/ مركز خدمات نبراسكا (NSC)

ص. ب. 87485                                      

لينكولن، نبراسكا 68501-7485                        

• التسليم السريع:

USCIS/ مركز خدمات نبراسكا (NSC)

ص. ب. 87485                                      

لينكولن، نبراسكا 68501-7485

كيفية ملء النموذج I-360

الجزء 1

• املأ النموذج بإدخال بياناتك.
• إذا كان أحد الأسئلة في جزء من النموذج الذي يتعين عليك إكماله لا ينطبق عليك، فاكتب أو اطبع "N/A".
  • "N/A" تعني "غير منطبق". وهذا يعني أن هذا السؤال لا ينطبق عليك.
  • على سبيل المثال، إذا لم تكن متزوجًا من قبل وكان السؤال يطلب "أدخل اسم زوجتك/زوجك الحالي"، فاكتب أو اطبع "N/A".
• إذا كانت إجابتك على سؤال يتعلق برقم هي صفر أو لا شيء، فاكتب أو اطبع "لا شيء".
  • على سبيل المثال، إذا سأل النموذج: «كم عدد أطفالك؟» وإذا لم يكن لديك أطفال، فاكتب أو اطبع «لا شيء».
• لا تحتاج إلى الإجابة على هذه الأسئلة إذا لم يكن لديك هذا النوع من أرقام الحسابات:
  • رقم الحساب الإلكتروني لدى USCIS.
  • رقم الضمان الاجتماعي الأمريكي.
  • رقم تسجيل الأجانب.
  • رقم الضرائب الفردي لدى مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS).
• بالنسبة للعنوان البريدي:
  • لا يمكن لـ USCIS إرسال بريد خارج الولايات المتحدة إلا إلى عنوان بريدي تابع للجيش الأمريكي (APO).
  • إذا كان لديك عائلة أو أصدقاء في الولايات المتحدة، فيمكنك إدخال عنوانهم البريدي بدلاً من عنوانك. تأكد من الحصول على إذنهم قبل القيام بذلك. يجب عليك إدراج أسمائهم في خانة "In Care of Name" (عن طريق).
  • إذا لم يكن لديك عنوان بريدي في الولايات المتحدة يمكنك استخدامه، ولكن كان بإمكانك الوصول إلى عنوان APO في المكان الذي تقيم فيه، فيمكنك أيضًا إدخاله كعنوانك البريدي.
  • إذا لم يكن لديك عنوان في الولايات المتحدة أو عنوان APO يمكنك استخدامه، يرجى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني.
• يرجى ملاحظة أنه سيتعين عليك إدخال نفس التفاصيل في الجزء 3.

الجزء 2

• حدد المربع M. إذا كنت مواطنًا عراقيًا وكنت موظفًا لدى الحكومة الأمريكية أو تعمل نيابة عنها.
• حدد المربع N. إذا كنت أفغانيًا وكنت موظفًا لدى الحكومة الأمريكية أو القوة الدولية للمساعدة الأمنية (ISAF) في أفغانستان أو تعمل نيابة عنهما.

الجزء 3

• على غرار الجزء 1، يجب أيضًا ملء الجزء 3.
• إذا كان تاريخ ميلادك الفعلي مختلفًا عن التاريخ المذكور في جواز سفرك، فأدخل تاريخ ميلادك الفعلي. اشرح هذا التباين في الجزء 15. معلومات إضافية.
• البند 8: أدخل التاريخ الذي تم فيه ختم جواز سفرك أو وثيقة سفرك عند دخولك الأخير إلى الولايات المتحدة.
• البند 9: يمكنك البحث عن رقم نموذج I-94 الخاص بك على الموقع i94.cbp.dhs.gov.
• البند 14: إذا دخلت الولايات المتحدة بموجب إفراج مشروط من خلال «عملية ترحيب الحلفاء» (Operation Allies Welcome) أو «عملية لجوء الحلفاء» (Operation Allies Refuge)، فأدخل «OAW parolee» أو «OAR parolee»، حسب الحالة. ستُدرج الفئة على الختم الموجود في جواز سفرك أو وثيقة سفرك وعلى نموذج I-94 الخاص بك تحت عنوان «فئة الدخول» (Class of Admission).

الجزء 4

• البند 1: إذا كنت خارج الولايات المتحدة، فاختر السفارة أو القنصلية الأمريكية في البلد الذي تعيش فيه. إذا كنت تقيم حاليًا في أفغانستان، فأدخل السفارة أو القنصلية الأمريكية في البلد الذي تنوي السفر إليه لإجراء مقابلة التأشيرة، إن كان معروفًا. إذا لم يكن معروفًا، يمكنك إدخال «كابول، أفغانستان»، وعندما تحدد المكان الذي ترغب في تحويل قضيتك إليه، يمكنك إخطار مركز التقييم الوطني (NVC) في وقت لاحق. إذا كنت داخل الولايات المتحدة، فاترك هذا البند فارغًا.
• البند 2: املأ المعلومات المطلوبة. إذا لم يكن لديك عنوان شارع دقيق، فصف المنطقة العامة للمدينة.
• البند 5: أجب بـ «لا» ما لم تكن موجودًا حاليًا في الولايات المتحدة وخاضعًا لإجراءات ترحيل جارية.
• البند 6: أجب بـ «لا» ما لم تكن قد عشت في الولايات المتحدة وعملت دون تصريح.
• إذا أجبت بـ «نعم» على البند 5 أو 6، فقم بالشرح في الجزء 15. معلومات إضافية.

الجزء 5

• اذكر معلومات عن زوجتك وأطفالك حتى لو لم يرغبوا في التقدم بطلب للحصول على تأشيرات في نفس الوقت الذي تتقدم فيه أنت.
• من المهم جدًا أن تكون صادقًا ودقيقًا بشأن ما إذا كنت متزوجًا، ولديك أطفال، وما هي تواريخ ميلادهم.
• إذا كانت تواريخ الميلاد الفعلية لأفراد عائلتك مختلفة عن تلك المذكورة في جوازات سفرهم، فقم بإدخال تواريخ ميلادهم الفعلية. اشرح هذا التباين في الجزء 15. معلومات إضافية.

الأجزاء من 6 إلى 10

هذه الأجزاء لا تنطبق عليك. اتركها فارغة.

الجزء 11

• البند 1: ضع علامة في المربع (أ) إذا قمت بملء هذا النموذج بنفسك، أو في المربع (ب) إذا ساعدك شخص ما في ترجمة النموذج.
• لا تملأ البند 2 إلا إذا كان هناك شخص ما يساعدك في ملء النموذج.
• املأ المعلومات الخاصة بالبنود من 3 إلى 5.
• البند 6: وقّع وأدخل تاريخ التوقيع.

الجزء 12

لا ينطبق هذا الجزء عليك، ما لم يقم شخص آخر بتقديم النموذج نيابة عنك.

الجزء 13

إذا ساعدك شخص ما في ترجمة النموذج (إذا قمت بوضع علامة في المربع ب في البند 1 من الجزء 11)، فيجب على هذا الشخص ملء هذا الجزء.

الجزء 14

إذا ساعدك شخص ما في ملء النموذج، فيجب على ذلك الشخص ملء هذا الجزء.

إذا قمت بتقديم نموذج I-360 عبر البريد الإلكتروني، فاحتفظ بالنسخة الأصلية الموقعة. يجب عليك إحضارها معك إلى مقابلة التأشيرة في المستقبل.

الخطوات التالية

من المفترض أن تتلقى إشعارًا بالاستلام من مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) في غضون بضعة أسابيع بعد تقديم عريضة I-360. ستتلقى هذا الإشعار عبر البريد الإلكتروني. إذا قمت بتقديم العريضة عبر البريد العادي أو أدرجت عنوانًا بريديًا في الولايات المتحدة، فستتلقى الإشعار أيضًا عبر البريد العادي.

يعني إشعار الاستلام أن مصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) قد استلمت طلبك. ولم تقم المصلحة بالموافقة عليه بعد. وبعد فترة، ستتلقى إشعارًا يفيد بأن طلبك قد تمت الموافقة عليه بشروط، أو تم رفضه، أو أن المصلحة تحتاج إلى مزيد من الأدلة.

ستتلقى القرار النهائي عبر البريد الإلكتروني. إذا قمت بتقديم الطلب عبر البريد أو أدرجت عنوانًا بريديًا في الولايات المتحدة، فستتلقى القرار أيضًا عبر البريد. إذا تمت الموافقة على طلبك بشروط، فستتلقى تعليمات بعد بضعة أسابيع حول الخطوة التالية في عملية تأشيرة اللاجئ الخاص (SIV).

إذا تم رفض طلبك أو طلبت USCIS أدلة جديدة، فاتبع التعليمات الخاصة بكيفية الاستئناف أو تقديم المزيد من الأدلة. إذا تم إلغاء طلبك بسبب إلغاء الموافقة على COM ورفضه، فستحتاج إلى استئناف رفض COM. دليل IRAP حول استئناف رفض COM متوفر هنا.

طلب المساعدة

قد ترغب أنت أو أحد أقاربك في طلب المساعدة من محامٍ متخصص في شؤون الهجرة بشأن هذه العملية. فيما يلي بعض الموارد:

• تجد هنا معلومات حول طلب المساعدة من IRAP.
• إذا كنت في الأردن، يمكنك طلب المساعدة من IRAP الأردن باستخدام هذا النموذج. إذا كان النموذج مغلقًا، يمكنك التحقق مرة أخرى في وقت لاحق.
• تتوفر هنا قائمة بمقدمي الخدمات القانونية المجانية في مجال الهجرة في الولايات المتحدة.
• تتوفر هنا قائمة بمحاميي الهجرة الخاصين في الولايات المتحدة.