تم تحديث هذه المقالة آخر مرة في 28 أكتوبر 2026

ملخص

أطلقت المملكة المتحدة برنامجاً يتيح إعادة توطين اللاجئين الفلسطينيين المقيمين في الأردن ولبنان. في إطار هذا البرنامج، سيتمكن المشروع الدولي لمساعدة اللاجئين  (IRAP) من إحالة عدد قليل جدًا للغاية من الحالات الإنسانية العاجلة إلى المملكة المتحدة للنظر في إعادة توطينها. ستُحال هذه الحالات إلى IRAP من قبل المنظمات الإنسانية في الأردن ولبنان، ثم ستجري منظمة  IRAP مقابلات لتحديد ما إذا كان يمكن إحالة هذه الملفات  إلى حكومة المملكة المتحدة.

برنامج إعادة التوطين في المملكة المتحدة سيأخذ في الاعتبار أيضًا المواطنين الأفغان لإعادة توطينهم، ولا سيما النساء والفتيات. ،ولكن ، منظمة IRAP ليست شريكًا في الإحالة لهذا البرنامج ولا يمكننا المساعدة في إحالة المواطنين الأفغان إلى حكومة المملكة المتحدة. بدلاً من ذلك، قد تقوم مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) بإحالة اللاجئين المؤهلين لهذه الخيار، باعتباره أحد خيارات إعادة التوطين. إذا كانت لديك أسئلة حول البرنامج الخاص باللاجئين الأفغان، فيجب عليك التواصل مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

سيركز الجزء المتبقي من هذا المقال على برنامج إعادة توطين الفلسطينيين. ونظرًا لأن هذا البرنامج جديد، فسوف نقوم بتحديث هذا المقال  كلما توفرت معلومات إضافية.

ملاحظة حول حق العودة للفلسطينيين

تؤمن منظمة IRAP بأن الفلسطينيين يستحقون التمتع بالحق نفسه  في السلامة والأمن الذي يتمتع به  أي شخص آخر، بما في ذلك الحق في البقاء والعيش بأمان  في منازلهم، والعودة إليها والسعي لإعادة توطين آمنة كلاجئين.

يعترف القانون الدولي بحق العودة للفلسطينيين المهجّريين قسراً. كما تعترف منظمة IRAP بهذا الحق وتؤمن بأهمية احترام قرار الفلسطينيين بالسعي إلى مسارات إعادة التوطين مع الحفاظ في الوقت نفسه على حق العودة.

عادةً ما تكون إعادة التوطين من خلال هذا البرنامج متاحة فقط للاجئين الأشد احتياجاً للحماية، ولا تستهدف جميع الفلسطينيين في الأردن ولبنان. يركز البرنامج على اللاجئين المعرضين لخطر شديد من الذين أصبحت حياتهم غير قابلة للاستمرار في الأردن أو لبنان، والذين أصبحت إعادة التوطين الخيار الوحيد المتاح لهم في ظل بقاء العودة بعيد المنال.

إعادة التوطين هي خيار طوعي وفردي، ولا ينبغي أبدًا مساواتها بالتطهير العرقي أو استخدامها لهذا الغرض. ورغم أن الظروف في البلدان المضيفة قد تؤثر على هذا الخيار، فإن الأشخاص المحالين في إطار هذا البرنامج سيكونون قادرين على تقرير ما إذا كانت إعادة التوطين هي الخيار الأفضل لهم ولأسرهم. ولا يمكن لمنظمة IRAP اتخاذ هذا القرار نيابة عن الأشخاص المحالين ولن تفعل ذلك.

كيف يمكن للأشخاص التقدم بطلب للانضمام إلى برنامج إعادة التوطين؟

لا يوجد تقديم طلب مباشر لهذا البرنامج. سيتم إحالة الأفراد إلى منظمة IRAP من قبل المنظمات الشريكة بناءً على الحاجة الإنسانية العاجلة.

هل يمكن لوكالة الأونروا أو المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إرسال طلبي إلى حكومة المملكة المتحدة؟

في الوقت الحالي، تُعد منظمة IRAP الجهة الغير الحكومية الوحيدة المسؤولة عن هذا البرنامج. ولا يمكن لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) ولا للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) إحالة الملفات مباشرةً إلى حكومة المملكة المتحدة في إطار هذا البرنامج.

كيف تسير الإجراءات؟

إذا كنت مؤهلاً مبدئيًا لهذا البرنامج، فستجري منظمة IRAP مقابلات معك لتحديد أهليتك، بالإضافة إلى احتياجاتك في مجال الحماية، أو احتياجاتك المتعلقة بإعادة التوطين. إذا رأت IRAP أنك مؤهل للبرنامج، فستحيلك إلى حكومة المملكة المتحدة التي ستجري فحوصات أمنية وتحقق من خلفيتك وتتخذ قرارًا نهائيًا بشأن إعادة توطينك في المملكة المتحدة.

هل هناك أي رسوم مرتبطة بهذا البرنامج؟

لا. هذا البرنامج مجاني تمامًا. لن تطلب منظمة IRAP، ولا أي من شركائنا في الإحالة، أبدًا أي مدفوعات أو حوافز أو تعويضات مقابل أي مساعدة قانونية أو النظر في القضية أو الإحالة. جميع خدمات منظمة IRAP مجانية.

إذا طلب منك أي شخص مالاً مقابل تقديم إحالة إلى منظمة IRAP، يرجى عدم التعامل مع هذا الشخص والإبلاغ عن الأمر فوراً عبر ارسال بريد الكتروني إلى fraudalert@refugeerights.org. إذا ادعى أي شخص أنه يعمل لدى منظمة IRAP وطلب مالاً مقابل تقديم إحالة إلى الحكومة البريطانية، يرجى عدم التعامل مع هذا الشخص والإبلاغ عن الأمر فوراً إلى fraudalert@refugeerights.org.

لقد تلقينا بلاغات عن أنشطة احتيالية تتعلق بهذا البرنامج – يرجى توخي الحذر والإبلاغ عن أي مخاوف إلى fraudalert@refugeerights.org.

كم تستغرق هذه الإجراءات؟

لا تعرف منظمة IRAP حتى الآن المدة التي ستستغرقها العملية. ويشمل ذلك عدم معرفة مدة أي خطوة من خطوات الإجراءات، بدءًا من تحديد IRAP للمتقدمين المؤهلين وصولًا إلى اتخاذ الحكومة البريطانية قرارًا نهائيًا بشأن الدخول إلى المملكة المتحدة.

كم عدد الأشخاص الذين سيتم النظر في إعادة توطينهم في إطار البرنامج؟

تتوقع IRAP إحالة عدد قليل من الحالات ذات الأولوية القصوى إلى هذا البرنامج. ولا تعرف IRAP عدد الأشخاص الذين ستقبلهم الحكومة البريطانية في إطار برنامج إعادة توطين الفلسطينيين. فهذا القرار يعود في النهاية إلى الحكومة البريطانية ويعتمد على التمويل وكذلك على قدرة السلطات المحلية. ووفقًا لإعلان وزيرة الداخلية، يُقدَّر أن يبلغ عدد حالات إعادة التوطين عبر مختلف برامج إعادة التوطين والرعاية المجتمعية الحكومية مئات الحالات في البداية.

هل يجب عليّ السفر إلى الأردن أو لبنان لكي يتم النظر في طلبي للانضمام إلى البرنامج؟

لا نشجع الأفراد على القيام برحلات محفوفة بالمخاطر إلى الأردن ولبنان على أمل التقدم بطلب انضمام إلى البرنامج، حيث إن عدد المقاعد المتاحة محدود، ولا يمكن تقديم الطلبات مباشرةً إلى برنامج IRAP، كما أن النتيجة غير مضمونة.

متى سيبدأ برنامج إعادة التوطين؟

بدأ برنامج إعادة التوطين رسميًا في 27 أكتوبر 2026. وتعتزم IRAP البدء في إرسال التوصيات إلى الحكومة البريطانية في نوفمبر 2026، وستواصل إحالة الحالات بشكل مستمر.

ما هي خيارات إعادة التوطين الأخرى المتاحة للاجئين الفلسطينيين؟

توفر منظمة IRAP دليلاً حول خيارات إعادة التوطين الأخرى المتاحة للفلسطينيين هنا.