این مقاله آخرین بار در تاریخ ۹ جولای ۲۰۲۶ به‌روزرسانی شد.

پروژه بین المللی کمک به پناهندگان (آی ار ای پی) کمک قانونی رایگان به برخی از پناهندگان و بی جا شده گان ارئه می دهد.

• آی ار ای پی به برخی از افراد در یافتن خدمات و تهیه درخواست پناهندگی و ویزا کمک می کند.

• آی ار ای پی حصه هیچ دولت، آی او ايم، يا يو اين ايچ سی ار نیست.

• آی ار ای پی نمی تواند حیثیت پناهندگی یا ویزا را بدهد يا قضيه ها را سرعت ببخشد.

• آی ار ای پی نمی تواند کمک مالی کند، به کسی هزینه مسکن بپردازد، يا شغل پيدا کند.

• همه کمکهای آی ار ای پی رایگان است. هیچ کس وابسته به آی ار ای پی حق خواستن پول يا خدمات ديگر از شما ندارد.

آی ار ای پی بر اساس نياز و واجد شرایط بودن برای حیثیت مهاجرت، تصمیم برای کمک کردن می گیرد. ای ار ای پی بر اساس معیارهای دیگر مثل اجتماعی، سیاسی يا مذهبی تصميم به کمک به مردم نمی گیرد.

این وب سایت معلومات عمومی در مورد مراحل قانونی موجود برای برخی از پناهندگان را فراهم می کند. این به عنوان مشورت قانونی برای درخواستهای فردی در نظر گرفته نشده است.

این اطلاعات در جولای ۲۰۲۶ بازنگری شد. ممکن است شرایط تغيیر کند. همیشه شرایط فعلی دولت يا اداره تصمیم گیرنده در خواسد خود را ببنید.

اگر شما در پناهنده در حالت اضطرار هستید، ما توصیه می کنیم با دفتر يو این ایچ سی ار در کشوری که در ان زندگی می کنید تماس بگیرید.

پروژه کمک های پناهندگی بين المللی IRAP ميتواند که با بعضی افراد در روندهای مانند ذيل همکاری نمايد:

• درخواست کنندگان افغان و عراقی برای ويزه ويژه. پروژه کمک های پناهندگی بين المللی IRAP در بعضی موارد در مورد درخواست رئيس عمومی همکاری مينمايد.

• ادغام مجدد خانواده های مهاجرين با اقارب شان در ايالات متحده امريکا و در بعضی کشورهای اروپايی. پروژه کمک های پناهندگی بين المللی IRAP در بعضی مراحل روند ادغام مجدد خانواده ها همکاری مينمايد.

• روند کميشنری عالی مهاجرت ملل متحد. پروژه کمک های پناهندگی بين المللی IRAP در روندهای ويژه کميشنری عالی مهاجرت ملل متحد در بعضی کشورها از مهاجرين نمايندگی مينمايد.

•  در خواستی های برنامه پذیرش پناهندگان ایالات متحده (USRAP). پروژه بین المللی کمک به مهاجرین IRAP در زمینه بررسی برخی از درخواست های رد شده از سوی برنامه پذیرش پناهندگان ایالات متحده USRAP، کمک میکند. 

• درخواست‌های ویزای بشردوستانه و مسیرهای تکمیلی. IRAP بسته به شرایط پناهنده، کشور محل اقامت، و کشورهایی که این مسیرها را ارائه می‌دهند، در برخی از انواع فرآیندهای ویزای بشردوستانه کمک می‌کند.

• بعضی روند های ديگر، مانند مهاجرين در ايالات متحده امريکا که به اسناد سفر مهاجرت درخواست مينمايد.

پروژه کمک های پناهندگی بين المللی IRAP نميتواند که تضمين نمايد که همکاری ميتواند. در بیشتر موارد نميتوانيم که همکاری مستقيم حقوقی را ارايه نمايم، زيرا تعداد افراد که درخواست مينمايد از ظرفيت ما بلندتر ميباشد.

IRAP نمی‌تواند در موارد زیر کمک کند:

• کمک های مالی

• کمک در بخش استخدام

• همکاری در روندهای حکومت که فعلن در آن مقيم هستيد

درخواست برای کمک

ممکن است شما یا عضو فامیل شما بخواهید در مورد این پروسه از یک وکیل امور مهاجرت درخواست کمک کنید. چند منبع در اینجا ارائه شده است:

کمک از IRAP 

• اطلاعاتی در خصوص درخواست کمک از IRAP در اینجا آورده شده‌است.
• اگر شما در اردن هستید، می‌توانید با استفاده از این فرم از IRAP اردن کمک بخواهید. اگر فرم بسته شده‌است، می‌توانید در تاریخ دیگری مجدداً مراجعه و بررسی نمایید.

دریافت کمک از سایر سازمانها

• فهرست ارائه دهندگان خدمات حقوقی رایگان مهاجرت در ایالات متحده اینجا قابل دسترس است. این وکلا با IRAP هیچگونه وابستگی ندارند. 

• فهرست وکلای خصوصی مهاجرت در ایالات متحده اینجا قابل دسترس است. لطفاً به یاد داشته باشید که وکلای خصوصی مهاجرت ممکن است در بدل خدمات خود از شما فیس دریافت کنند. این وکلا با IRAP هیچگونه وابستگی ندارند.