اطلاعات شامل این رهنمود در ماه مئ 2019 بروز شده است. شرایط و ضروریات ممکن تغییر نموده باشد. 

آمادگی برای سفر

• پلان کنید که با فردی ارتباطی خود در ایالات متحدۀ امریکا بمحض ورود به ایالات متحدۀ امریکا تماس بگیرید تا حد اقل فردی در ایالات متحدۀ امریکا در صورتی که در فرودگاه بازداشت می شوئید از این مورد اطلاع داشته باشد. این فرد می تواند عضوی خانواده یا یک دوست شما باشد. 
  • اطلاعات پرواز بشمول تاریخ، زمان و فرودگاهی که شما وارد آن می شویید را به فرد ارتباطی خود بدهید. 
  • در مورد این که چیگونه با فرد ارتباطی خود تماس می گیرید تصمیم بگیرید. آیا با استفاده از تلیفون همراه خود با وی تماس می گیرید؟ آیا وی در فرودگاه در انتظار شما خواهد بود؟
  • با فرد ارتباطی خود پلان اضطراری خود را و این که در صورتیکه شما در فرودگاه بازداشت شدید چی کاری را وی انجام بدهد را به بحث بگیرید: آیا وی خبر بازداشت شما را با رسانه ها شریک نماید؟ آیا وی باید از نمایندگان انتخاب شده تقاضای کمک کند؟ آیا فرد ارتباطی شما باید با وکیل مدافغ در ارتباط شود تا وی در دادگاه اقامه دعوا کند؟ 
• این اسناد و مدارک را در بکس دستی (حمل توشه) خود نگه دارید. این اسناد را در بارمسافر قرار ندهید. 
  • گذرنامه و اسناد و مدارک سفر. 
  • اطلاعات تماس فرد ارتباطی خود در ایالات متحدۀ امریکا. 
  • این سند را که در مورد دانستن حقوق شما می باشد. 

قبل از این که به محل بازررسی مهاجرت می رسید

در صورت ممکن، بمحض این که وارد خاک ایالات متحدۀ امریکا می شوید با فردی ارتباطی خود در امریکا تماس بگیرید. اگر نمی توانید پیامک به آن فردی بفرستید بنابر این که به خدمات موبایل دسترسی ندارید، کوشش کنید که با استفاده از خدمات وای فای فرودگاه یک ایمیل یا پیامک با فرد ارتباطی خود در تماس گردید. بعداز این که شما به محل گمرکات و مهاجرت رسیدید، بطور عموم اجازه ندارید تا از موبایل همرایتان استفاده کنید. 

گذشتن از محل بازررسی مهاجرت

بعداز این که از هواپیما خارج می شوید، شما در یک خط محل بارزسی اولیه قرار می گیرید. در این محل بازرسی اسناد و مدارک سفر خود را به مامور بدهید. از شما ممکن سوالاتی در مورد اسناد و مدارک سفر پرسیده شود مثلا  اینکه چرا از این کشور بازدید می کنید و با کی خواهید ماند. سوالات را صادقانه و واقعی پاسخ بدهید. 

نشان انگشتان و عکس شما را خواهند گرفت. ایالات متحدۀ امریکا ادعا دارد که حق این دارد تا تمام وسایل و اسباب را که شما با خود می آورید را بازرسی کند تا تشخیص دهد که آیا به شما اجازه ورود به کشور داده شود یا خیر. این بدین معنی است که مامورین بازرسی ممکن بخواهند اسناد، ویدو ها، عکس های که شما در وسایل برقی خود مانند تلیفون های همراه، کمپیوتر های لبتاپ را مورد تفتیش و بازرسی قرار دهند و ممکن این وسایل را به مدتی طولانی با خود نگه دارند. علی رغم این که شما می توانید وسایل برقی و رمز های آنها را ندهید، ولیکن اگر این کار را کنید، ممکن برای شما اجازه ورود به ایالات متحدۀ امریکا داده نشود. 

در چنین حالت، مامورین بازرسی ممکن شما را به محل تفتیش دومی ببرند تا سوالات بیشتری از شما بپرسند. اگر شما را به محل تفتیش دومی ببرند، شما را به اتاق دیگری انتقال خواهند داد. در حالیکه انتظار بازرسی دومی را می کشید، شما حق دسترسی به غذا، آب، محلی برای ادای نماز و عبادت، و تشناب را دارید. اگر به دارو و ادویه ضرورت دارید، شما باید به مامورین آنرا بازگو کنید. اگر بیشتر از دو ساعت انتظار بازرسی دومی را می کشید، از مامورین بخواهید تا به شما اجازه داده شود تا با شخص ارتباطی خود در ایالات متحدۀ امریکا در تماس شوید. 

هیچ سند و مدرکی را که محتویات آنرا نمی دانید امضاء نکنید. اگر در ارتباط برقرار کردن به زبان انگلیسی مشکل دارید، شما حق دارید که تقاضا کنید تا آنها برای شما یک مترجم را موظف نمایند. 

به زود ترین فرصت ممکن بعداز این که از محل بازرسی دومی رها می شوید با شخص ارتباطی خود در ایالات متحدۀ امریکا در تماس شوید تا وی بداند که آیا از محل بازرسی رها شدید یا شما را برای بازداشت انتقال می دهند. 

اگر دیده می شود که به شما اجازه ورود داده نمی شود، شما می توانید ادعای پناهندگی کنید

اگر به شما اجازه ورود به ایالات متحدۀ امریکا داده نمی شود و شما از بازگشت به کشور خود ترس دارید، حق دارید تا در ایالات متحدۀ امریکا تقاضای پناهندگی کنید. 

ادعای پناهندگی به معنی این است که تعریف مهاجر بعداز این که شما وارد ایالات متحدۀ امریکا شدید برای شما صدق می کند. یک پناهنده به کسی گفته می شود که از شکنجه و آزار ترس دارد و در گذشته بنابر متعلق بودن به نژاد، مذهب، ملیت، عضویت به گروپ خاص اجتماعی یا داشتن عقیده سیاسی مورد آزار قرار گرفته باشد. اگر شما در ایالات متحدۀ امریکا منحیث پناهنده یا دارندۀ ویزای خاص مهاجرت از افغانستان یا عراق وارد می شوید، تعریف پناهنده یا مهاجر برای شما از قبل صدق می کند. اگر با اعضای خانوادۀ خود سفر می کنید، شما می توانید همسر و اولاد خود را نیز در پرونده پناهندگی خود شامل سازید. 

اگر دیده می شود که به شما اجازه ورود به خاک ایالات متحدۀ امریکا داده نمی شود و می خواهید ادعای پناهندگی در امریکا کنید، به مامور بارزس بگوید که از بازگشت به کشور خود ترس دارید و حق دارید تا به شما فرصت "مصاحبه ترس معتبر" داده شود که در آن مصاحبه احتمال قوی وجود دارد تا شما واجد شرایط پناهندگی بحساب آئید. 

بعداز این که شما ترس بازگشت به کشور خود را ابراز کردید، شما را نمی توانند از ایالات متحدۀ امریکا اخراج نمایند. ممکن شما را در فرودگاه نگه دارند یا در محل بازداشتگاه الی انجام مصاحبه ترس معتبر انتقال دهند. به شخص ارتباطی خود در این زمان در تماس شویید و از وی بخواهید تا برای شما وکیل مدافع را پیدا کند. از مدت زمان برای انتظار قبل از انجام مصاحبه ترس معتبر شما باید برای صحبت با وکیل و آمادگی برای مصاحبه استفاده کنید.

مصاحبه ترس معتبر ممکن به گونه مستقیم باشد و یا ممکن از طریق تلیفون گرفته شود. شما حق دارید خود وکیل مدافع را به خود در مصاحبه ی که بطور مستقیم صورت می گیرد داشته باشید. وکیل مدافع می تواند در مصاحبه تلیفونی شما نیز اشتراک داشته باشد. 

بعداز سپری کردن مصاحبه ترس معتبر، شما می توانید نزد قاضی مهاجرت تقاضای مهاجرت کنید. هنگامیکه درخواست پناهندگی خود را می سپارید هنوز هم ممکن در بازداشتگاه نگهداری شوید. شما می توانید تقاضا کنید تا از بازداشتگاه با استفاده از پالیسی عفو رها شویید. در مطابقت با این پالیسی، افرادی که مصاحبه ترس معتبر را سپری نموده اند در صورتی که هویت خود را ثابت کرده بتوانند و این که در جلسات دادگاه مهاجرت اشتراک خواهند و این که به محل زندگی خود خطری نمی باشند ممکن از بازداشت گاه رها شوند.