خلاصه

این راهنما برای ایرانیان اطلاعاتی در مورد درخواست پناهندگی در یک کشور همسایه ایران را می دهد. حقوقی که پناهندگان به آن دسترسی دارند، در کشور های مختلف متفاوت است. در اکثر کشور های همسایه ایران، پناهندگان دسترسی بسیار محدود به اقامت قانونی، کار یا حمایت مالی خواهند داشت. 

ارمنستان

روند پناهندگی در ارمنستان توسط دولت ارمنستان اداره میشود. 

کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان UNHCR دفاتری در ارمنستان دارد و به پناهندگان و پناهجویان مستقر در ارمنستان کمک میکند. ویب سایت کمک UNHCR در ارمنستان (که به فارسی نیز موجود است) اطلاعاتی در مورد نحوه درخواست پناهندگی و سایر انواع کمک به پناهندگان را ارائه می نماید. 

آذربایجان

روند پناهندگی در آذربایجان توسط دولت آذربایجان اداره میشود. 

کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان UNHCR دفاتری در آذربایجان دارد و به پناهندگان و پناهجویان مستقر در آذربایجان کمک میکند. اطلاعات تماس با دفتر UNHCR در آذربایجان در اینجا موجود است. 

عراق

تازه واردان به عراق که مایل به درخواست پناهندگی هستند باید با UNHCR تماس بگیرند تا به عنوان پناهجو ثبت نام کنند. 

ویب سایت کمک UNHCR در عراق (که به زبانهای کردی بهدینی و کردی سورانی نیز موجود است) اطلاعاتی در مورد نحوه درخواست پناهندگی و سایر انواع کمک به پناهندگان را ارائه می نماید.

پاکستان

تازه واردان به پاکستان که مایل به درخواست پناهندگی هستند باید با UNHCR تماس بگیرند تا به عنوان پناهجو ثبت نام کنند. 

ویب سایت کمک UNHCR در پاکستان (که به فارسی/دری نیز موجود است) اطلاعاتی در مورد نحوه درخواست پناهندگی و سایر انواع کمک به پناهندگان را ارائه می نماید. 

ترکیه

روند پناهندگی در ترکیه توسط دولت ترکیه اداره میشود. کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان UNHCR دفاتری در ترکیه دارد و به پناهندگان و پناهجویان مستقر در ترکیه کمک میکند.

UNHCR اطلاعاتی را برای پناهجویان در ترکیه (همچنین به زبان فارسی) و اطلاعاتی در مورد روند ثبت نام پناهجویان در ترکیه(همچنین به زبان فارسی) منتشر کرده است. اطلاعات مربوط به خدمات ارائه شده به پناهجویان در ترکیه نیز در ویب سایت UNHCR موجود است. 

"حقوق پناهندگان ترکیه" یک سازمان غیرانتفاعی است که اطلاعات قانونی و کمک به پناهندگان در ترکیه را ارائه مینماید. "حقوق پناهندگان ترکیه" یک پورتال اطلاعاتی برای پناهجویان در ترکیه دارد (که به زبان فارسی و کردی نیز موجود است). 

ترکمنستان

روند پناهندگی در ترکمنستان توسط دولت ترکمنستان اداره میشود. 

کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان UNHCR دفاتری در ترکمنستان دارد و به پناهندگان و پناهجویان مستقر در ترکمنستان کمک میکند. ویب سایت کمک UNHCR در ترکمنستان اطلاعاتی در مورد نحوه درخواست پناهندگی و نحوه تماس با UNHCR دارد. 

امارات متحده عربی 

UNHCR دفاتری در امارات متحده عربی دارد و UNHCR در امارات متحده عربی به جای پناهندگان یا پناهجویان عبارت "افراد مورد توجه کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان" را به کار میبرد. 

پناهندگان/پناهجویان تازه وارد در امارات متحده عربی که می خواهند برای حمایت درخواست نمایند باید با UNHCR تماس بگیرند تا به عنوان افراد مورد نظر ثبت شوند. اطلاعات تماس دفتر UNHCR در امارات متحده عربی اینجا موجود است. 

اطلاعات مزید و سایر کشور ها:

همچنین میتوانید پس از اینکه خارج از ایران هستید، از کمیساریای عالی سازمان ملل در امور پناهندگان (UNHCR) کمک بخواهید. UNHCR این ویب سایت را با اطلاعات و دفاتر و منابع محلی خود در بسیاری از کشور ها ارائه می نماید. 

IRAP راهنما های دیگری دارد که ممکن است برای ایرانیان مفید باشد، از جمله: 

• راهنمای منابع برای هنرمندان، روزنامه نگاران و فعالانی که در معرض خطر قرار دارند. 
• راهنمای درخواست برای برنامه لاتنبرگ به عنوان یکی از اعضای اقلیت مذهبی ایران که در ایالات متحده روابط خانوادگی دارند
• راهنما ها در مورد الحاق خانواده 
• راهنما های برنامه پذیرش پناهندگان ایالات متحده (USRAP)