به عنوان بخشی از روند ترجمه ما، گاهی از هوش مصنوعی استفاده می‌کنیم. اگر فکر می‌کنید که در ترجمه اشتباهی رخ داده است، نسخه انگلیسی این مقاله را برای تأیید بررسی کنید و از اینجا با ما تماس بگیرید

این مقاله آخرین بار در ۱۵ ژانویه ۲۰۲۵ به‌روزرسانی شد

خلاصه

این مقاله دستورالعمل‌های گام‌به‌گام برای ایجاد حساب آنلاین اداره شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) را ارائه می‌دهد. USCIS آژانس دولتی در ایالات متحده است که در مورد درخواست‌های مهاجرت تصمیم‌گیری می‌کند.

پس از ایجاد حساب کاربری، قادر خواهید بود فرم‌ها و درخواست‌های FOIA را ارسال کنید. FOIA مخفف «قانون آزادی اطلاعات» است. این قانون به عموم مردم اجازه می‌دهد از سازمان‌های دولتی درخواست اطلاعات کنند.

شما می‌توانید یک درخواست FOIA ثبت کنید تا پرونده مهاجرتی خود و سایر اطلاعاتی را که دولت ایالات متحده ممکن است در مورد پرونده شما داشته باشد، دریافت کنید. اگر می‌خواهید بیشتر بدانید که چگونه یک درخواست FOIA ثبت کنید، این راهنمای گام‌به‌گام می‌تواند به شما کمک کند.

مرحلهٔ ۱

به صفحهٔ ثبت‌نام بروید.

به وب‌سایت حساب USCIS بروید. برای محافظت از اطلاعات شخصی خود، حساب مشترک با هیچ‌کس ایجاد نکنید. حساب آنلاین USCIS شما فقط برای شماست.

روی «ایجاد حساب» کلیک کنید.

مرحله ۲

آدرس ایمیل خود را وارد کرده و روی «ارسال» کلیک کنید. 

برای ایجاد حساب آنلاین USCIS به یک آدرس ایمیل نیاز دارید. شما از آدرس ایمیل خود برای ایجاد و ورود به حساب آنلاین USCIS استفاده خواهید کرد. USCIS تمام مکاتبات ایمیلی را به این آدرس ارسال می‌کند، بنابراین مطمئن شوید که به طور منظم به حساب ایمیلی که وارد می‌کنید دسترسی دارید.

مرحله ۳

حساب کاربری خود را تأیید کنید.

USCIS یک پیام تأیید به نشانی ایمیلی که ارائه کرده‌اید ارسال خواهد کرد. ایمیل خود را بررسی کرده و در پیام تأیید روی «تأیید ایمیل» کلیک کنید تا به صفحه ورود حساب آنلاین USCIS بروید و ایجاد حساب آنلاین USCIS خود را ادامه دهید.

اگر در عرض ۱۰ دقیقه ایمیل تأیید را در صندوق ورودی خود دریافت نکردید، پوشه هرزنامه یا اسپم خود را بررسی کنید.

اگر ایمیل تأیید شما در پوشه هرزنامه یا اسپم یافت نشد، برای اطلاعات بیشتر روی «دستورالعمل‌های تأیید را دریافت نکرده‌اید؟» کلیک کنید.

مرحله ۴

بازبینی شرایط استفاده

شرایط استفاده را مرور کرده و در پایین صفحه روی «موافقم» کلیک کنید.

مرحلهٔ ۵

یک رمز عبور بسازید و روی «ارسال» کلیک کنید.

یک رمز عبور برای حساب آنلاین USCIS خود ایجاد کنید. رمز عبور شما باید بین ۸ تا ۶۴ کاراکتر باشد. رمز عبور جدید خود را وارد و تأیید کنید، سپس روی «ارسال» کلیک کنید. 

حتماً این رمز عبور را در مکانی امن و خصوصی برای استفاده‌های آینده یادداشت کنید.

مرحلهٔ ۶

انتخاب کنید که چگونه می‌خواهید کد تأیید را دریافت کنید (از طریق پیامک، ایمیل یا اپلیکیشن احراز هویت) و روی «ارسال» کلیک کنید.

هر بار که به حساب آنلاین USCIS خود وارد می‌شوید، باید یک کد تأیید یک‌باره را وارد کنید. این یک لایه امنیتی اضافی برای حساب آنلاین USCIS شما فراهم می‌کند.

USCIS به‌طور خودکار کد یک‌بار مصرف را تولید کرده و بسته به روشی که برای دریافت آن انتخاب کرده‌اید، آن را از طریق ایمیل یا پیامک تلفن همراه برای شما ارسال می‌کند.

ما شما را تشویق می‌کنیم که برای دریافت رمز عبور یک‌باره، ایمیل را انتخاب کرده و سپس روی «ارسال» کلیک کنید. اگر «موبایل» را انتخاب کنید، از شما خواسته می‌شود شماره تلفن همراه آمریکایی خود را وارد کنید.

 ممکن است چند دقیقه طول بکشد تا کد تأیید یک‌باره خود را دریافت کنید. اگر گزینه ایمیل را انتخاب کرده‌اید، حتماً علاوه بر صندوق ورودی (inbox)، پوشه هرزنامه (junk mail) یا اسپم (spam) خود را نیز بررسی کنید.

 مرحلهٔ ۷

این کد تأیید را وارد کرده و روی «ارسال» کلیک کنید. 

در آینده، هر بار که وارد می‌شوید، بسته به روشی که برای دریافت آن انتخاب کرده‌اید، یک کد تأیید یک‌باره از طریق ایمیل یا پیامک دریافت خواهید کرد.

کد یک‌بار مصرف خود را در قسمت زیر «کلمه عبور یک‌بار مصرف امن» وارد کرده و «ارسال» را کلیک کنید.

اگر در عرض ۱۰ دقیقه کد تأیید خود را دریافت نکرده‌اید، «درخواست کد تأیید جدید» را انتخاب کنید. 

مرحلهٔ ۸

کد پشتیبان احراز هویت دو مرحله‌ای.

وقتی یک حساب کاربری ایجاد می‌کنید، یک کد پشتیبان تأیید دو مرحله‌ای نیز دریافت خواهید کرد. اگر به ایمیل یا شماره تلفن خود دسترسی ندارید، می‌توانید از این کد پشتیبان برای ورود به حساب آنلاین USCIS خود استفاده کنید. این کد را چاپ یا ذخیره کرده و در مکانی امن نگه دارید. روی «ادامه» کلیک کنید.

مرحله ۹

 سوالات و پاسخ‌های بازیابی رمز عبور را انتخاب کنید.

 با استفاده از فلش کشویی، پنج سؤال امنیتی را انتخاب کنید. اگر هرگز رمز عبور خود را فراموش کردید، USCIS از این سؤالات برای تأیید هویت شما استفاده خواهد کرد.

پاسخ هر سؤال را در فضای ارائه‌شده تایپ کنید. اگر زمانی نیاز به بازنشانی رمز عبور خود داشتید، باید این پاسخ‌ها را به خاطر بسپارید. حتماً این پاسخ‌ها را برای استفاده در آینده در مکانی امن و خصوصی ثبت کنید.

وقتی کارتان تمام شد، روی «ارسال» کلیک کنید.

مرحله ۱۰

به حساب آنلاین USCIS شما خوش آمدید.

شما می‌توانید سرویسی از USCIS را که می‌خواهید به آن وارد شوید، انتخاب کنید. در این مورد، myUSCIS را انتخاب کنید.

مرحله ۱۱

 نقش خود را انتخاب کنید.

در بخش نوع حساب، «من متقاضی، درخواست‌کننده یا درخواست‌دهنده هستم» را انتخاب کرده و روی «ارسال» کلیک کنید.

مرحله ۱۲

از حساب آنلاین USCIS خود برای ارسال فرم‌ها و درخواست‌های FOIA استفاده کنید.