Pwojè Asistans Entènasyonal pou Refijye yo (IRAP) bay èd legal gratis pou kèk refijye ak moun deplase.
- IRAP ede kèk moun jwenn sèvis epi prepare aplikasyon pou refijye oswa viza.
- IRAP pa fè pati okenn gouvènman, OIM, oswa UNHCR.
- IRAP pa ka bay estati refijye oswa viza, epi li pa ka akselere pwosesis yo.
- IRAP pa ka bay èd finansye, jwenn oswa peye pou lojman, oswa jwenn travay.
- Tout èd IRAP yo gratis. Pesonn ki afilye ak IRAP pa gen dwa mande ou lajan oswa okenn lòt sèvis.
IRAP deside ede moun ki baze sou bezwen yo ak kalifikasyon yo pou estati imigrasyon. IRAP pa deside ede moun ki baze sou okenn lòt kritè sosyal, politik, oswa relijye.
Sit entènèt sa a bay enfòmasyon jeneral sou pwosesis legal ki disponib pou kèk refijye. Li pa fèt kòm konsèy legal pou aplikasyon endividyèl yo.
Egzijans yo ka chanje. Toujou tcheke egzijans aktyèl yo ak gouvènman an oswa ajans ki deside sou demann ou an.
NÒT: Enfòmasyon sa yo soti nan 7 JEN 2024. Enfòmasyon sa yo afekte pa nouvo politik apati 20 JANVYE 2025 epi yo pral mete ajou byento.
Kisa ki nan atik saa?
- Kisa yon entèvyou krent (laperèz) kredib?
- Kijan pou jwenn yon entèvyou krent kredib?
- Kisa pwosesis pou entèvyou krent kredib la ye?
- Kisa ki pral pase pandan entèvyou krent kredib la?
- Ki kalite krent ak done reyèl ki enpòtan nan yon Entèvyou Krent Kredib?
- Poukisa yon ofisye ta ka di ou pa elijib pou azil menmsi ou eksprime laperèz?
Yo kapab dèpòte moun ki sou fwontyè Etazini-Meksik la rapid si yo pa montre yo gen dwa aplike pou azil oswa lòt estati. Pwosesis sa a rele "expedited removal". Pou deside si yon moun ka menm rete Ozetazini ase lontan pou aplike pou azil oswa lòt estati, gouvènman ameriken an bay entèvyou yo rele Entèvyou Krent (laperèz) Kredib (CFI) oswa Entèvyou Krent Rezonab (RFI). Pi souvan, entèvyou sa yo bay lè yon moun di ke li pè retounen nan peyi li.
Kisa ki yon Entèvyou Krent Kredib?
Yon Entèvyou Krent Kredib se yon reyinyon ant yon moun ak yon ofisye peyi Etazini. Nan reyinyon sa a, moun nan eksplike poukisa li pè retounen nan peyi l.
Anpil fwa, yon entèvyou krent kredib se premye etap pou pwoteje dwa yon moun pou aplike pou azil oswa lòt estati tankou "demach pou anpeche depòtasyon" oswa "pwoteksyon anba Konvansyon Kont Tòti."
Kijan pou jwenn yon entèvyou krent kredib?
Pou jwenn yon entèvyou krent kredib, ou bezwen di yon ofisye Ozetazini touswit ke ou pè retounen nan peyi ou. Ofisye a pa pral mande si ou pè - ou dwe di ke ou pè. Ou dwe bay verite lè w ap pale de pè w pou retounen lakay ou. Li enpòtan pou w pa tann yon ofisye mande dirèkteman si w pè retounen. Ou dwe di premye ofisye gouvènman ameriken an ke ou pale a sa ak petèt lòt ofisye apre sa tou.
Lè w di ou pè pou w retounen, sa ta dwe ba w chans pou w gen yon Entèvyou Krent Kredib oswa Entèvyou Krent Rezonab. Entèvyou sa a se yon premye etap pou eseye aplike pou azil oswa lòt estati Ozetazini.
Kisa pwosesis pou entèvyou krent kredib la ye?
Entèvyou Krent Kredib oswa Entèvyou Krent Rezonab se yon ofisye gouvènman ki rele yon Ofisye Azil ki fè yo. Entèvyou Krent Kredib la p ap anrejistre sou videyo oswa anrejistre odyo oswa pataje ak nenpòt moun ki pa nan gouvènman ameriken an. Si yo depòte w, gouvènman ameriken an p ap pataje sa w te di nan entèvyou a ak gouvènman peyi w la.
Anpil adilt ki pale panyòl epi ki te antre Ozetazini san pèmisyon ap fè Entèvyou Krent Kredib yo pandan yo kenbe yo nan prizon CBP. CBP (oswa US Customs and Border Protection) se yon ajans Etazini. Entèvyou yo fèt nan telefòn epi touswit apre yo fin arete moun nan - pafwa nan kèk èdtan. Moun k ap tann yon entèvyou ta dwe gen yon opòtinite pou yo fè yon apèl telefonik.
Nan kabin telefònik yo, ta dwe gen yon lis avoka gratis yo ka eseye kontakte. Yon moun k ap tann yon entèvyou ta dwe mande yon apèl telefònik nan lè nòmal biznis yo (Lendi-Vandredi, 9AM-5PM). Yo ta dwe rele yo pou yo ka jwenn konsèy, men entèvyou yo ap fèt tèlman vit ke li kapab enposib pou pale ak yon avoka. Yon moun ka mande yo ranvwaye entèvyou yo si yo vle plis tan pou pale ak yon avoka, men ofisye entèvyou a ka pa chwazi pou ba yo plis tan.
Lòt adilt pral fè entèvyou yo nan ICE (U.S. Immigration and Customs Enforcement). Entèvyou yo fèt nan telefòn, epi yo ka fèt sou kèlke jou oswa semèn. Moun ki nan prizon ICE ta dwe gen aksè a telefòn piblik ak apèl prive vizit jiridik. Ofisye nan sant detansyon ICE yo ta dwe kapab bay yon lis avoka gratis ki nan zòn nan.
Gen kèk paran k ap antre ak timoun minè yo di pou yo fè Entèvyou Krent Kredib yo andeyò gad yo epi apre yo fin deplase nan vil kote yo pral viv Ozetazini an. Yo rele sa Pwogram Jesyon Depètasyon Fanmi Akselere (FERM) epi entèvyou yo pwograme rapid, pafwa sou kèk grenn jou. Nou rekòmande anpil pou rele yon avoka avan ou ale nan entèvyou sa a.
Klike la a pou jwenn yon lis avoka prive imigrasyon
Klike la a pou jwenn yon lis avoka imigrasyon gratis
Kisa ki pral pase pandan entèvyou a?
Yon entèvyou krent kredib gen 3 a 5 pati ladan l, tou depann de ki jan ou antre nan peyi a. Men kèk nan kesyon yo:
- Kesyon debaz sou ou (pa egzanp, laj ou, peyi ou, ak nasyonalite ou).
- Kesyon sou poukisa ou pè retounen nan peyi ou epi, pafwa, si ou pè tou retounen nan Meksik.
- Kesyon sou pase ou - pa egzanp, si ou te komèt yon krim, fè yon lòt moun mal, oswa si ou se yon teworis.
- Si w te antre san yon randevou, yo ka mande w tou poukisa ou pa t kapab itilize aplikasyon CBP One la.
-
Si w te antre san yon randevou oswa san pèmisyon, yo ka mande w enfòmasyon enpòtan tou ki kapab ede w kalifye pou azil menm si pifò moun ki antre konsa pa kalifye pou azil. Pa egzanp:
- Si ou te gen yon ijans medikal resan ki grav oswa yo te fè yon ak vyolans sou ou nan Meksik ki te anpeche w tann yon randevou
- Si yo te menase w ak gwo mal nan Meksik ki te anpeche w tann yon randevou an sekirite.
- Si ou te janm viktim trafik moun
Apati jen 2024, li p ap enpòtan ankò si w pale yon lang ki pa disponib sou Aplikasyon CBP One lan oswa si w pa t kapab itilize Aplikasyon an akòz yon erè teknik oswa yon difikilte. Li p ap enpòtan nonplis si w te aplike epi yo pa t ba w azil nan yon lòt peyi. Rezon sa a se paske yon règ yo pase nan mwa jen 2024 fè pifò moun ki antre san randevou pa elijib pou azil. Ou ka toujou di yon ofisye ou pè epi eseye kalifye pou lòt estati tankou demach pou kanpe depòtasyon oswa pwoteksyon anba Konvansyon kont tòti a si ou antre nan dat 5 jen 2024 oswa apre san yon randevou. Pou plis detay, gade atik sa a sou sa k ap pase sou fwontyè a apre règ jen 2024 la.
Pandan yon entèvyou, ou dwe konvenk ofisye azil la ke ou gen yon bon chans pou w genyen dosye w la pou w ka gen dwa rete Ozetazini epi aplike pou estati. Si ofisye a kwè ou gen chans ou bezwen pou genyen, lè sa a, ou ka rete Ozetazini epi aplike pou azil oswa lòt estati nan tribinal, devan yon jij imigrasyon.
Entèvyou Krent Kredib
Entèvyou Krent Rezonab yo sanble ak Entèvyou Krent Kredib yo, men yo pi difisil pou pase. Pifò fwa, gouvènman an fè yo pou moun ki te depòte soti nan Etazini anvan epi kounyea ki vle antre nan peyi a ankò.Anjeneral, moun sa yo pa kalifye pou azil, men si yo pase entèvyou a, yo gen dwa rete epi aplike pou lòt pwoteksyon kont depòtasyon nan tribinal, tankou demach kont depòtasyon oswa pwoteksyon anba Konvansyon Kont Tòti a. Demach pou kanpe depòtasyon oswa pwoteksyon anba Konvansyon Kont Tòti a se fòm limite estati imigrasyon pou moun ki kapab montre yo gen plis chans ke yo pral pèsekite oswa tòtire yo si yo depòte ke si yo rete. Estati sa yo anpeche depòtasyon men yo pa ofri menm avantaj alontèm ak azil.
Apati jen 2024, diferans ki genyen ant Entèvyou Krent Kredib ak Entèvyou Krent Rezonab vin trè bay anpil konfizyon. Si w te antre Ozetazini sou fwontyè Meksiken an san yon randevou 5 jen 2024 oswa apre epi w di ke w pè retounen lakay ou, w ap jwenn yon Entèvyou Krent Kredib. Sepandan, pou w pase entèvyou a, w ap bezwen montre prèske 50% chans pou w genyen yon dosye denach pou sispann depòtasyon oswa pwoteksyon anba Konvansyon Kont Tòti. Ak kèk eksepsyon sèlman, ou p ap kalifye pou azil. Pou plis enfòmasyon sou règ jen 2024 la, gade la a.
Ki kalite krent ak done reyèl ki enpòtan nan yon Entèvyou Krent Kredib?
Pou pase yon Entèvyou Krent Kredib, ou dwe montre ke ou gen yon bon chans pou genyen dosye w la. Pou kalifye pou azil, ou dwe montre ke ou te soufri pèsekisyon (oswa gwo mal) OSWA ke ou gen yon krent valab pou soufri pèsekisyon nan peyi w. Pou kalifye pou demach pou kanpe depòtasyon, ou dwe montre ke ou gen plis chans soufri pèsekisyon nan lavni si yo fòse w retounen.
Pèsekisyon gen ladan mal fizik, abi seksyèl, lòt kalite oswa mal, oswa menas grav,menas kredib pou yo fè w mal. Mal la dwe akòz yon bagay ki gen rapò ak idantite w tankou opinyon politik ou, ras, relijyon, oryantasyon seksyèl ou, elatriye. Vyolans jeneral oswa povrete pa kalifye ou pou azil.
Pafwa, Entèvyou Laperèz Kredib la pral konsantre sou mal ou te soufri oswa laperèz nan peyi Meksik (olye, oswa anplis, mal ou te soufri oswa te pè nan peyi lakay ou), menm si ou pa soti nan peyi Meksik. Paske moun ki gen kèk nasyonalite - tankou Kiba, Ayiti, Nikaragwa, ak Venezyela - ka depòte ale nan peyi Meksik olye pou yo voye yo tounen nan peyi orijin yo.
Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou azil la.
Poukisa yon ofisye ta ka di ou pa elijib pou azil menmsi ou eksprime laperèz?
Ou ka echwe entèvyou a lè ofisye a kwè::
- Istwa ou a pa kredib.
- Mal yo fè w la pa ase gwo.
- Mal la se pa pou yon rezon ki pwoteje. Pa egzanp, mal la te rive akòz vyolans jeneral nan peyi w e non pa poutèt yon bagay ki gen rapò ak idantite w tankou opinyon politik ou, ras, relijyon, elatriye.
Menmsi ou pa kalifye pou azil, ou ka toujou kalifye pou lòt pwoteksyon kont depòtasyon ki rele “Demach pou kanpe depòtasyon” oswa sekou anba Konvansyon Kont Tòti (CAT). Pou kalifye pou "Demach pou kanpe depòtasyon", ou dwe montre gen plis pase 50% chans ou pral soufri pèsekisyon oswa domaj pou menm rezon ki pwoteje yo mande pou azil yo.
Pou kalifye pou sekou anba Konvansyon Kont Tòti (CAT), ou dwe montre gen plis pase 50% chans ou pral soufri tòti si yo depòte w. Ou dwe montre tou ke gouvènman nan peyi w kapab tòtire w oswa ka inyore ki moun k ap tòtire w.
Pou w kapab rete Ozetazini ase lontan pou w aplike pou CAT oswa pou jwenn pwoteksyon kont depòtasyon, ou dwe pase Entèvyou Krent Rezonab la epi montre gen anpil chans (men pa mwens ke sa) ke w ap kalifye pou estati sa a si w yo ba ou dwa aplike.
Pou aprann plis sou sa k ap pase apre yon CFI (Entèvyou Krent Kredib), ki gen ladann kijan pou mande revizyon si gen yon desizyon negatif, tanpri gade la.