Table des matières
Cet article a été mis à jour pour la dernière fois le 20 mai 2025.
Résumé
Les citoyens américains (USC) et les résidents permanents légaux (LPR, ou « titulaires de la carte verte ») peuvent aider certains membres de leur famille à immigrer aux États-Unis en utilisant un formulaire appelé « pétition du formulaire I-130 ». Il s'agit d'un guide destiné aux USC et aux LPR qui souhaitent soumettre un I-130 pour leur proche.
Vous pourriez être admissible à d’autres options de regroupement familial pour les réfugiés et les demandeurs d’asile. Les informations sur le programme I-730 sont disponibles ici, le programme P-3 est disponible ici, et le programme d’accès direct pour les Syriens et les Irakiens est disponible ici.
Quel est le processus ?
Le processus commence par la soumission du formulaire I-130. Vous devez également inclure d'autres documents prouvant que vous êtes un USC ou un LPR. Vous devez également prouver votre lien de parenté avec le parent que vous souhaitez aider à venir aux États-Unis. Cela s'appelle pétition pour votre proche. Vous êtes le pétitionnaire.
Lorsque vous remplissez le formulaire, vous devez fournir des informations vous concernant pour chaque question concernant le pétitionnaire.
Pour qui puis-je déposer une pétition ?
Si vous êtes un(e) résident(e) permanent(e) légal(e), vous pouvez déposer une demande pour votre conjoint(e) et votre enfant de tout âge (mais seulement s'ils ne sont pas mariés). Si vous êtes un USC, vous pouvez déposer une demande pour votre conjoint(e), votre enfant de tout âge (il/elle peut être marié(e) ou célibataire) et, si vous avez plus de 21 ans, pour vos frères et sœurs et vos parents également. Votre parent, ou la personne pour laquelle vous faites la pétition, est le bénéficiaire.
Par où commencer ?
Vous devez déposer un Formulaire I-130, disponible ici. Le formulaire demande des informations biographiques sur vous et un membre de votre famille.
Si vous êtes un(e) résident(e) permanent(e) légal(e), vous déposerez une pétition pour votre proche. S’ils ont des enfants célibataires de moins de 21 ans, vous n’avez pas besoin de déposer une demande distincte. Toutefois, si vous présentez une pétition pour votre conjoint(e) et vos enfants en même temps, vous pouvez déposer des pétitions distinctes si vous souhaitez qu'elles soient traitées indépendamment.
Si vous êtes un USC et que vous déposez une demande pour vos enfants adultes ou mariés ou vos frères et sœurs, vous n’avez pas besoin de déposer une demande distincte pour leurs conjoints et leurs enfants célibataires de moins de 21 ans. Si vous déposez un dossier USC pour vos parents, vos enfants célibataires de moins de 21 ans ou votre conjoint(e), vous devez déposer une pétition distincte pour chaque individu.
Nous vous recommandons de soumettre une lettre de motivation qui répertorie les documents que vous soumettez. Cela aide l'USCIS à vérifier que vous avez satisfait à toutes les exigences.
Lorsque vous soumettez le formulaire, vous devez le soumettre avec votre signature manuscrite originale ou une numérisation ou une photocopie d'une signature manuscrite. L'USCIS n'acceptera pas une signature dactylographiée ou électronique. Si vous soumettez une numérisation ou une copie de votre signature originale à l'USCIS, vous devez enregistrer la copie originale de votre formulaire signé car vous devrez peut-être la produire à l'USCIS à l'avenir.
Il existe deux façons de soumettre votre formulaire I-130 : 1) par courrier ; ou 2) en ligne sur le site Web de l'USCIS. Vous pouvez trouver plus d'informations sur les deux options ici.
Combien ça coûte ?
À compter de mai 2025, les frais de dépôt diffèrent selon que vous soumettez votre formulaire par voie électronique ou par courrier. Si vous soumettez votre formulaire I-130 par courrier, vous devez payer des frais de 675,00 $. Si vous soumettez votre formulaire I-130 en ligne, vous devez payer des frais de 625,00 $.
Pour les soumissions par courrier du formulaire I-130, ces frais doivent être envoyés sous forme de chèque ou de mandat postal d'une banque basée aux États-Unis ou payés par carte de crédit. Le chèque ou le mandat doit être adressé au « Département de la sécurité intérieure des États-Unis ». Le nom du département doit être écrit exactement de cette façon. Vous ne pouvez pas payer en espèces. Pour payer par carte de crédit, vous devez soumettre le formulaire G-1450, disponible ici. Les frais et les modalités de paiement peuvent changer, alors vérifiez ce site Web de l'USCIS qui répertorie les frais avant de déposer votre dossier.
Cependant, à partir de janvier 2023, L'USCIS n'exige aucun frais de dossier pour les citoyens américains qui déposent une demande pour leur conjoint(e), leur enfant de moins de 21 ans non marié ou leur parent de nationalité afghane. Les pétitionnaires peuvent écrire « I-130 pour ressortissant afghan avec visa immédiatement disponible - Exonéré de frais » en haut de leur lettre de motivation. Cette exonération de frais s’applique uniquement jusqu’au 30 septembre 2025.
Pour les soumissions en ligne du formulaire I-130, le système en ligne de l'USCIS vous guidera tout au long du processus de paiement de vos frais avec une carte de crédit, de débit ou prépayée. Le système vous dirigera automatiquement vers un site sécurisé, pay.gov, pour payer vos frais en ligne. Vous pouvez trouver plus d'informations sur la façon de soumettre les frais pour les dépôts en ligne ici.
Que dois-je soumettre d’autre avec la pétition I-130 ?
D'ABORD: Vous devez prouver votre statut aux États-Unis
Le formulaire I-130 vous demandera : le pétitionnaire, de prouver votre statut aux États-Unis Pour prouver que vous êtes un USC, vous devez envoyer UN de ces documents avec votre formulaire I-130 :
- Une copie de votre acte de naissance prouvant que vous êtes né(e) aux États-Unis
- Une copie de votre certificat de naturalisation
- Une copie de votre certificat de citoyenneté
- Une copie du formulaire FS-240, Rapport consulaire de naissance à l'étranger (CRBA)
- Une copie de votre passeport américain non expiré, ou
- Une déclaration originale d’un agent consulaire américain attestant que vous êtes un(e) citoyen(ne) américain(e) possédant un passeport valide.
Pour prouver que vous êtes un(e) résident(e) permanent(e) légal(e), soumettez une copie de l’avant et du dos de votre carte verte. Si vous n'avez pas encore votre carte, vous pouvez soumettre des copies de votre passeport, y compris la page avec votre photo et la page indiquant l'entrée aux États-Unis en tant que LPR. Vous pouvez également soumettre une copie de votre I-94.
ENSUITE : Vous devez prouver la relation avec votre proche
Le formulaire I-130 vous demandera : le pétitionnaire, de prouver la relation avec votre proche, le bénéficiaire. N'envoyez PAS de documents originaux à l'USCIS. Vous devez toujours envoyer des copies des documents.
Si le document n'est pas en anglais, envoyez également une traduction du document en anglais. La traduction doit inclure une déclaration du traducteur indiquant qu'il maîtrise les deux langues.
Si vous souhaitez faire venir votre mari ou votre femme aux États-Unis :
- Envoyez une copie de votre certificat de mariage.
- Si vous avez déjà été marié(e), envoyez des copies des documents prouvant que vos mariages antérieurs ont pris fin. Habituellement, ce sont certificats de divorce ou de décès.
- Envoyez des documents prouvant qu’il s’agit d’un véritable mariage et qu’il n’est pas destiné à des fins d’immigration. À titre d’exemples :
- Vous pouvez envoyer les certificats de naissance de vos enfants qui prouvent que vous et votre conjoint(e) êtes leurs parents.
- Vous pouvez envoyer un document depuis une banque avec vos deux noms sur le même compte.
- Vous pouvez également envoyer un bail indiquant vos deux noms.
- Vous pouvez envoyer des lettres de personnes qui vous connaissent bien, vous, votre conjoint(e) et votre mariage. Ils n’ont pas besoin d’être citoyens américains.
- Ils doivent écrire leur nom complet, leur adresse, leur date et leur lieu de naissance.
- Ils doivent décrire comment ils connaissent votre relation, par exemple en assistant à votre mariage ou en passant du temps avec vous en couple.
- Si possible, ces personnes devraient faire signer et tamponner cette lettre par un notaire avant de vous l'envoyer.
Si vous souhaitez faire venir votre fille ou votre fils :
- Si vous êtes la mère, envoyez une copie du certificat de naissance indiquant votre nom et celui de votre enfant.
- Si vous êtes le père, envoyez un certificat de naissance montrant votre nom et le nom de la mère de l'enfant. Envoyez également un certificat de mariage montrant que vous étiez marié à la mère lorsque l’enfant est né ou avant que l’enfant a atteint 18 ans. Si vous n’étiez pas marié(e), lisez les Instructions pour le formulaire I-130 de l'USCIS pour plus d'informations sur la façon de prouver votre relation.
Si vous souhaitez faire venir votre frère ou votre sœur :
- Envoyez des copies à la fois de vos certificats de naissance montrant que vous aviez au moins un parent en commun.
- Si vous avez eu des mères différentes mais le même père, envoyez également une copie des certificats de mariage de votre père à l’une ou aux deux de vos mères. Si votre père a divorcé d'une des mères, envoyez un certificat de divorce prouvant cela. Si votre père n’était marié à aucune de vos mères, lisez les Instructions pour le formulaire I-130 de l'USCIS pour plus d'informations sur la façon de prouver votre relation.
Si vous souhaitez faire venir votre mère :
- Envoyez votre certificat de naissance avec le nom de votre mère dessus.
Si vous souhaitez faire venir votre père :
● Envoyez un certificat de naissance montrant les noms de vos deux parents.
● Envoyez également un certificat de mariage montrant que votre père et votre mère étaient mariés. Si vos parents n’étaient pas mariés, lisez les Instructions pour le formulaire I-130 de l'USCIS pour plus d'informations sur la façon de prouver votre relation.
Si vous souhaitez faire venir votre beau-parent :
● Envoyez votre certificat de naissance.
● Envoyez également un certificat de mariage entre votre parent naturel et le beau-parent. Ils devaient être mariés avant vos 18 ans.
● Envoyez également des documents prouvant que, si l'un d'entre eux a été marié dans le passé, ces mariages ont pris fin. Habituellement, ce sont certificats de divorce ou de décès.
Si vous souhaitez faire venir un parent qui vous a adopté :
● Envoyez des documents prouvant que votre parent vous a légalement adopté(e).
● Envoyez également un document prouvant que vous avez vécu légalement avec vos parents adoptifs pendant au moins 2 ans avant ou après l'adoption.
Que faire si je n’ai pas certains de ces documents ?
Il existe quelques options si vous ne disposez pas des documents requis :
● Si vous ne disposez pas de ces documents, vous devriez essayer de les obtenir. Par exemple, allez dans une ambassade et demandez des copies.
● Vérifiez s’il existe un autre document acceptable que vous pouvez utiliser à la place du document requis. Le Département d'État américain répertorie des formes alternatives de documents sur ce site Web.
● Obtenez une lettre d’un bureau gouvernemental ou d’une ambassade indiquant que vous ne pouvez pas obtenir le document. Vous devriez également essayer d’obtenir d’autres documents tels que :
○ Un registre religieux : Une copie d’un document provenant d’une organisation religieuse comme une église, une mosquée, un temple ou une synagogue. Il devrait montrer qu’une cérémonie religieuse a eu lieu (comme un baptême) dans les deux mois suivant la naissance. Il doit inclure la date et le lieu de naissance, la date de la cérémonie religieuse et les noms des parents.
○ Un dossier scolaire : Une copie d’une lettre d’une autorité éducative, comme une école. Elle doit indiquer la date d'entrée de l'enfant à l'école, sa date de naissance ou son âge à ce moment-là, son lieu de naissance et les noms de ses parents.
○ Un enregistrement de recensement : Registres gouvernementaux indiquant les noms, le lieu de naissance, la date de naissance ou l’âge de la personne répertoriée.
● Obtenez deux lettres ou plus de personnes qui étaient en vie au moment de l’événement que vous essayez de prouver.
○ Elles doivent avoir une « connaissance personnelle » de l’événement. Par exemple, un oncle qui est allé au mariage de vos parents ou une sage-femme qui vous a aidée à accoucher, ou un bon ami qui connaît votre relation avec votre mari.
○ Les deux lettres ne doivent pas nécessairement provenir de citoyens américains.
○ Les deux personnes ou plus doivent écrire leur nom complet, leur adresse, leur date et leur lieu de naissance, ce qu'elles savent de l'événement et expliquer comment elles le savent.
○ Si possible, elles devraient faire signer et tamponner cette lettre par un notaire avant de vous l'envoyer.
Où envoyer le formulaire I-130 et les documents ?
Le lieu de dépôt d'un formulaire I-130 dépend de votre lieu de résidence. Consultez ce site Web pour savoir où envoyer votre formulaire I-130. Vous pouvez également soumettre en ligne. Les instructions pour le dépôt en ligne sont ici.
Avant d’envoyer le formulaire I-130 et ses pièces justificatives, assurez-vous de faire une copie de l'ensemble du paquet à conserver pour vos propres archives. Même si vous disposez des originaux des documents, vous devez toujours avoir une copie de l'intégralité de la soumission finale que vous effectuez. Vous en aurez peut-être besoin à l’avenir.
Après avoir déposé le formulaire I-130, que se passe-t-il ensuite ?
Après avoir rempli le formulaire I-130 et envoyé le formulaire, les pièces justificatives et les frais de dossier à l’USCIS, l’USCIS vous enverra, le pétitionnaire, des avis et des lettres par la poste. Parfois, ils les envoient également par courrier électronique. Il est important de sauvegarder toutes les lettres.
L'USCIS vous enverra d'abord un «I-797, Avis d'action.” Cela indique qu'ils ont reçu votre pétition I-130. Cette lettre est importante car :
● Elle vous indique quel centre de services de l’USCIS travaille sur l'I-130. Ce site Web de l'USCIS fournit les délais de traitement de l'USCIS.
● Cela vous donne le numéro de reçu pour votre dossier. Ce numéro comporte trois lettres telles que EAC, WAC, LIN, SRC, NBC, MSC ou IOE. Il y a 10 chiffres après ces lettres. Vous pouvez utiliser ce numéro pour :
○ Suivre votre dossier sur ce site Web de l'USCIS.
○ Modifier votre adresse sur ce site Web de l'USCIS.
● Cela vous donne une date de priorité pour votre dossier. Ceci est important car cela vous indique quand un visa sera disponible pour votre proche. Vous pouvez regarder les délais d'attente pour les visas sur ce site Web du Département d'État en cliquant sur le bulletin Visa le plus récent.
Parfois, l’USCIS vous enverra une lettre vous demandant : le pétitionnaire, de leur envoyer plus de preuves. C’est ce qu’on appelle une Demande de preuves (« RFE »). Le RFE vous indiquera quel document est manquant et vous donnera une date à laquelle vous devez envoyer le document. Habituellement, ils vous donnent entre 90 et 120 jours. L'USCIS peut également vous suggérer d'obtenir un test ADN. Il s’agit d’un test sanguin que vous et votre proche, le bénéficiaire, effectuez. Le test peut prouver que vous et votre proche êtes liés par le sang. Cela doit être fait par des laboratoires spécifiques. Vous pouvez trouver une liste de ces Laboratoires ADN en visitant ce site Web.
Est-il possible d'accélérer une demande I-130, Pétition pour un parent étranger ?
Oui, vous pouvez demander à l'USCIS d'accélérer le traitement d'une demande I-130 après avoir obtenu un avis de réception.
Comment savoir si je suis admissible à un traitement accéléré ?
Vous devez répondre à un ou plusieurs de ces critères pour un traitement accéléré :
● Urgences et raisons humanitaires urgentes ;
● Perte financière grave pour une entreprise ou une personne, à condition que la nécessité d'une action urgente ne résulte pas du manquement du pétitionnaire ou des demandeurs à :
○ Déposer la demande de prestation ou la demande d’accélération dans un délai raisonnable, ou
○ Répondre à toute demande de preuves supplémentaires dans un délai raisonnable ;
● Erreur manifeste de l'USCIS ; ou
● Intérêts impérieux du gouvernement américain (tels que des cas urgents pour le ministère de la Défense ou le DHS, ou d’autres intérêts de sécurité publique ou de sécurité nationale).
Comment puis-je demander un traitement accéléré ?
Pour demander un traitement accéléré, vous pouvez :
● Appelez le centre de contact de l'USCIS au 1-800-375-5283, ou
● Utilisez la fonction de chat « Demandez à Emma » sur le site Web de l'USCIS, à l'adresse uscis.gov. Vous pouvez accéder à cet outil en cliquant sur l’icône « Demander à Emma » en haut à droite de la page.
Afin de compléter votre demande, vous devez disposer d'un numéro de reçu. L'USCIS ne pourra pas envoyer de demande de service sans numéro de reçu. Le numéro de reçu se trouve sur le document I-797C que l’USCIS vous a envoyé(e) pour vous informer qu'il a reçu votre demande.
Après avoir appelé ou discuté avec un agent pour demander un traitement accéléré, le centre de contact de l'USCIS enverra la demande de service au bureau en charge de votre pétition. Ce bureau peut demander des informations ou des documents supplémentaires après votre appel téléphonique. Ils peuvent le faire par courrier électronique ou par téléphone.
La décision d’un traitement accéléré affectera-t-elle la demande ou la pétition sous-jacente ?
Une décision concernant un traitement accéléré ne déterminera pas si votre demande ou pétition sous-jacente est approuvée ou refusée.
Une fois votre demande d'accélération de votre pétition acceptée, l'USCIS rendra une décision plus rapidement que le délai de traitement normal. Toutes les demandes sont examinées au cas par cas et l'USCIS a le pouvoir discrétionnaire de refuser ou d'accorder une demande accélérée.
Pour plus d’informations, voir le Manuel des politiques de l'USCIS, Volume 1, Partie A, Services publics, Chapitre 5, Demandes d'accélération des demandes ou des pétitions.
Et si je pense que quelque chose ne va pas ?
IMPORTANT : Veuillez noter qu’à partir d’avril 2025, des rapports ont indiqué que les opérations du Bureau du médiateur sont suspendues. Cela signifie que le Bureau du médiateur n’examinera probablement pas les demandes de renseignements à ce stade. Le gouvernement n’a fait aucune annonce officielle concernant ce changement, et la page de soumission en ligne pour le bureau du médiateur est toujours disponible. Vous pouvez toujours essayer de soumettre vos demandes au bureau du médiateur et voir si vous recevez une réponse, mais nous vous recommandons que vous essayiez également de contacter votre représentant au Congrès pour obtenir de l'aide. Si vous choisissez de contacter le Bureau du médiateur, vous trouverez ci-dessous quelques informations pertinentes.
Le Bureau du médiateur des services de citoyenneté et d'immigration aide à résoudre les problèmes des gens avec l'USCIS. Ils ne font pas partie de l’USCIS, ils ne peuvent donc pas approuver ou refuser des dossiers. Cependant, ils peuvent communiquer avec l'USCIS pour vous aider si :
● Vous n'avez pas reçu d'avis ou de décision de l'USCIS, mais le système de l'USCIS indique qu'ils vous en ont envoyé un ;
● Le bénéficiaire peut bientôt « dépasser l’âge limite » d’admissibilité (ce qui signifie généralement qu’un enfant est sur le point d’avoir 21 ans et ne pourra pas rester sur la demande de ses parents) ;
● Il y a des erreurs dans vos documents ;
● Votre dossier est retardé de 60 jours par rapport au délai de traitement normal ;
● Il y a des fichiers perdus et/ou des problèmes de transfert de fichiers ; ou
● Vous pensez que l’USCIS a commis une grave erreur.
Pour obtenir de l'aide, vous pouvez soumettre une demande d'assistance à un dossier en ligne. Vous pouvez également télécharger le formulaire, qui est disponible iciet soumettez-le par courrier électronique à cisombudsman@hq.dhs.gov. Il est parfois plus facile d'ouvrir le formulaire à l'aide du navigateur Internet Explorer de Microsoft. Ne joignez pas de documents dont la taille dépasse 5 mégaoctets. Pour des instructions plus détaillées, consultez le site web du Bureau du médiateur ici.
Vous pouvez également demander à votre membre du Congrès de vous aider. Le guide de l'IRAP sur la façon de demander de l'aide à un membre du Congrès est disponible ici.
Que se passe-t-il après l’approbation d’une pétition ?
Une pétition I-130 approuvée est la première étape du processus d’immigration basé sur la famille. Ce guide se limite à cette étape initiale. La durée du reste du processus dépendra du type de relation familiale. Pour certaines relations, un visa est disponible immédiatement et votre proche peut commencer le processus de demande de visa dès que la pétition I-130 est approuvée. Pour d’autres relations, un nombre limité de visas est disponible chaque année, et votre proche devra attendre – parfois pendant des années – avant de pouvoir commencer le processus de demande de visa proprement dit. Des informations sur les délais d’attente pour les visas sont disponibles dans le bulletin des visas du Département d’État.
Lorsqu'un visa est disponible, vos prochaines étapes dépendent du lieu de résidence de votre proche. Si votre proche est déjà aux États-Unis, il pourra peut-être immédiatement ajuster son statut en celui de résident permanent légal. Des informations sur l’ajustement du statut de résidence permanente légale sont disponibles sur le site Web de l’USCIS. Si votre proche se trouve hors des États-Unis, il peut demander un visa d’immigrant pour venir aux États-Unis en tant que résident permanent. Plus d'informations sur le processus de demande de visa d'immigrant sont disponibles sur le site Web du Département d'État.
Si votre proche est un citoyen afghan en Afghanistan, rendez-vous sur la Page du Département d'État sur le regroupement familial en Afghanistan pour plus d'informations. Veuillez noter qu'à compter du 28 janvier 2025, le gouvernement américain a suspendu les vols d'aide au départ d'Afghanistan.
International Refugee Assistance Project (IRAP) fournit une aide juridique gratuite à certains réfugiés et personnes déplacées.
- L'IRAP aide certaines personnes à trouver des services et à préparer des demandes de réfugiés et de visas.
- L'IRAP ne fait partie d'aucun gouvernement, de l'OIM ou du HCR.
- L'IRAP ne peut pas accorder le statut de réfugié ou des visas, ni accélérer les procédures.
- L'IRAP ne peut pas fournir d'aide financière, ni trouver ou payer un logement, ni trouver un emploi.
- Toute l'aide d'IRAP est gratuite. Aucune personne affiliée au l'IRAP n'a le droit de vous demander de l'argent ou tout autre service.
L'IRAP décide d'aider les gens en fonction de leurs besoins et de leur éligibilité au statut d'immigrant. L'IRAP ne décide pas d'aider les personnes en fonction d'autres critères sociaux, politiques ou religieux.
Ce site web fournit des informations générales sur les procédures juridiques dont peuvent bénéficier certains réfugiés. Il ne s'agit pas d'un conseil juridique pour des demandes individuelles.
Les exigences peuvent changer. Vérifiez toujours les exigences actuelles du gouvernement ou de l'agence qui statue sur votre demande.
Si vous êtes un réfugié en situation d'urgence, nous vous recommandons de contacter le bureau du HCR dans le pays où vous vivez.
Commentaires
0 commentaire
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.