Dans le cadre de notre processus de traduction, nous utilisons parfois l'intelligence artificielle. Si vous pensez qu'une erreur de traduction a été commise, veuillez vérifier la version anglaise de cet article pour confirmation, puis contactez-nous ici.

Cet article a été mis à jour pour la dernière fois le 22 décembre 2025.

Résumé

Cet article s'adresse aux personnes qui recherchent des informations sur les suspensions des procédures d'immigration annoncées par le gouvernement américain en novembre et décembre 2025, ainsi que sur leurs implications pour les demandeurs d'asile et les ressortissants des pays concernés par l'interdiction de voyager décrétée par le président Trump en juin et décembre 2025 qui souhaitent obtenir un autre statut d'immigration.

Les 19 pays concernés par l'interdiction de voyager de juin 2025 sont les suivants : Afghanistan, Birmanie, Burundi, Tchad, Cuba, République du Congo, Guinée équatoriale, Érythrée, Haïti, Iran, Laos, Libye, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Togo, Turkménistan, Venezuela et Yémen.

En décembre 2025, le gouvernement a annoncé une nouvelle version de l'interdiction de voyager qui entrera en vigueur le 1er janvier 2026. La nouvelle version comprend une liste plus longue de pays : Afghanistan, Angola, Antigua-et-Barbuda, Bénin, Burkina Faso, Birmanie, Burundi, Côte d'Ivoire, Tchad, République du Congo, Cuba, Dominique, Guinée équatoriale, Érythrée, Gabon, Gambie, Haïti, Iran, Laos, Libye, Malawi, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal, Sierra Leone, Somalie, Soudan du Sud, Soudan, Syrie, Tanzanie, Togo, Tonga, Turkménistan, Venezuela, Zambie, Zimbabwe et Yémen. Cela inclut également les personnes détenant des documents de voyage délivrés par l'Autorité palestinienne.

Pour en savoir plus sur l'interdiction de voyager, cliquez ici.

Cet article explique ce que signifie la suspension des décisions relatives au statut d'immigrant ou au visa pour les États-Unis, ainsi que l'impact d'autres changements tels que la suspension des décisions d'asile. Pour plus d'informations sur le réexamen des réfugiés déjà présents aux États-Unis, veuillez consulter cette page.

Pour plus d'informations sur les changements de politique d'immigration affectant les Afghans, cliquez ici. 

Quels sont les changements apportés à la politique ?

Le 22 décembre, le gouvernement américain a annoncé les changements suivants :

• Toutes les demandes auprès des Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) pour les personnes provenant des pays figurant sur les listes d'interdiction de voyager de juin et décembre 2025 sont suspendues.
• Toutes les décisions d'asile sont suspendues.
• Les agents des Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) peuvent examiner si une personne est originaire d'un pays soumis à une interdiction de voyager afin de statuer sur les demandes discrétionnaires, telles que les demandes de carte verte pour les réfugiés. Bien que l'USCIS n'ait annoncé que des changements à cette politique pour les personnes originaires des pays figurant sur la liste des interdictions de voyager de juin 2025, il est probable que ces changements s'appliquent également aux personnes originaires des pays figurant sur la liste des interdictions de voyager de décembre 2025.
• Le gouvernement américain examinera les demandes d'immigration déjà approuvées pour les personnes originaires des pays concernés par les interdictions de voyager de juin et décembre 2025 qui sont arrivées aux États-Unis depuis 2021.

Qu'est-ce que cela signifie pour les ressortissants des pays concernés par les interdictions de voyager de juin et décembre 2025 qui ont déjà déposé une demande d'immigration ?

Le 1er décembre 2025, les Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) ont suspendu le traitement de toutes les demandes des personnes provenant des 19 pays figurant sur la liste de l'interdiction de voyager de juin 2025. Si vous avez déposé une demande auprès de l'USCIS et que vous attendez une décision, votre dossier ne fera pas l'objet d'une décision pour le moment. Si vous avez un entretien prévu pour votre demande, il est possible que cet entretien soit annulé. Nous ne savons pas quand, ni si, le gouvernement mettra fin à cette suspension. Il est également possible que des poursuites judiciaires soient engagées pour contraindre le gouvernement à reprendre le traitement des demandes, mais nous ne savons pas si elles aboutiront.

L'USCIS a également annoncé qu'il commencerait à considérer le fait que vous soyez né dans un pays soumis à l'interdiction de voyager de juin 2025 comme un « facteur négatif » important lors de l'examen de votre demande, même si la suspension est levée. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet sur ici. 

Le 18 décembre 2025, l'USCIS a annoncé qu'il inclurait les pays figurant sur la liste de l'interdiction de voyager de décembre 2025 dans la suspension.

Qu'est-ce que cela signifie pour les personnes originaires des pays concernés par l'interdiction de voyager de juin et décembre 2025 qui ont déjà un statut ?

Le 2 décembre 2025, l'USCIS a publié une politique selon laquelle il « réexaminera » toutes les demandes d'immigration qui ont été approuvées pour les personnes nées dans les 19 pays visés par l'interdiction de voyager de juin 2025 du président Trump et qui sont entrées aux États-Unis depuis 2021 : Afghanistan, Birmanie, Burundi, Tchad, Cuba, République du Congo, Guinée équatoriale, Érythrée, Haïti, Iran, Laos, Libye, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Togo, Turkménistan, Venezuela et Yémen.

À compter du 22 décembre, l'USCIS « réexaminera » également les demandes d'immigration des personnes nées dans les pays visés par l'interdiction de voyager de décembre 2025 : Afghanistan, Angola, Antigua-et-Barbuda, Bénin, Burkina Faso, Birmanie, Burundi, Côte d'Ivoire, Tchad, République du Congo, Cuba, Dominique, Guinée équatoriale, Érythrée, Gabon, Gambie, Haïti, Iran, Laos, Libye, Malawi, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal, Sierra Leone, Somalie, Soudan du Sud, Soudan, Syrie, Tanzanie, Togo, Tonga, Turkménistan, Venezuela, Zambie, Zimbabwe et Yémen. Cela inclut également les personnes détenant des documents de voyage délivrés par l'Autorité palestinienne.

La nature de la réévaluation dépendra de votre statut d'immigration. Pour de nombreuses personnes, l'USCIS pourra mener de nouveaux entretiens. Si le gouvernement estime avoir une raison légale de vous expulser, il pourra engager une procédure devant un juge afin de vous renvoyer dans votre pays d'origine ou dans un autre pays. Si vous recevez une notification concernant un entretien avec le gouvernement, vous devez immédiatement contacter un avocat spécialisé en droit de l'immigration.

Les résidents permanents légaux (LPR), ou « titulaires de la carte verte », jouissent de droits particuliers en vertu de la législation américaine. Si vous êtes un résident permanent légal dans ce pays, voici ce à quoi vous pouvez vous attendre :

• Si vous avez demandé votre carte verte alors que vous étiez aux États-Unis et que vous l'avez obtenue au cours des cinq dernières années : l'USCIS a la possibilité de vous retirer votre carte verte s'il estime que vous n'étiez pas éligible au moment où vous l'avez obtenue. Pour ce faire, l'USCIS doit d'abord vous informer qu'il vous retire votre carte verte. Si cela se produit, vous avez le droit de demander à un juge de l'immigration de réexaminer cette décision.
• Si vous avez demandé et obtenu votre carte verte aux États-Unis il y a plus de cinq ans ou si vous êtes entré aux États-Unis en tant que résident permanent (avec un visa d'immigrant) : afin de tenter de vous retirer votre carte verte, le gouvernement doit engager une procédure d'expulsion à votre encontre devant le tribunal de l'immigration. Au cours de cette procédure, vous pourrez présenter votre cas devant un juge de l'immigration. Vous conserverez votre carte verte tout au long de la procédure devant le tribunal de l'immigration, à moins qu'un juge ne décide de vous retirer votre carte verte et ne vous ordonne de quitter les États-Unis.

Qu'est-ce que cela signifie pour les futures demandes des personnes provenant des pays concernés par l'interdiction de voyager de juin et décembre 2025 ?

Le 27 novembre 2025, l'USCIS a publié de nouvelles directives qui lui permettent de considérer les facteurs spécifiques à chaque pays comme des « facteurs négatifs importants » lorsqu'il statue sur les demandes émanant de personnes originaires des pays figurant sur la liste de l'interdiction de voyager décrétée par le président Trump en juin 2025. Au 22 décembre 2025, l'USCIS n'avait pas fait d'annonce, mais il est probable que ces politiques s'appliqueront également aux futures demandes émanant de personnes provenant des pays concernés par l'interdiction de voyager de décembre 2025. 

Cela signifie que l'USCIS peut considérer le pays où vous êtes né comme un « facteur négatif » important lors de l'examen de votre demande, même si la suspension est levée. Comme ils peuvent désormais prendre en compte ce nouveau facteur négatif, il leur sera plus facile de rejeter les demandes émanant de personnes originaires des pays figurant sur la liste d'interdiction de voyager. Il est possible que des poursuites judiciaires soient engagées pour contraindre le gouvernement à mettre fin à cette politique, mais nous ne savons pas si elles aboutiront. Parmi les demandes discrétionnaires qui pourraient être affectées par cette politique, on peut citer les demandes d'asile, les cartes vertes pour les réfugiés et les permis humanitaires (y compris les renouvellements). Les demandes de carte verte pour les réfugiés ne sont pas discrétionnaires et ne devraient pas être affectées par cette politique.

Qu'est-ce que cela signifie pour toutes les demandes d'asile auprès de l'USCIS ?

Le 28 novembre 2025, l'USCIS (service américain de l'immigration) a annoncé sur les réseaux sociaux qu'il suspendait indéfiniment toutes les décisions d'asile (pour toutes les nationalités) et a donné plus de détails à ce sujet dans une note de service le 2 décembre. Cela signifie que si vous attendez une décision concernant votre demande d'asile en cours, que vous ayez déjà passé un entretien ou non, votre dossier ne fera pas l'objet d'une décision pour le moment. Si vous avez un entretien prévu dans le cadre de votre demande d'asile, il est possible que cet entretien soit annulé. Nous ne savons pas quand, ni si, le gouvernement mettra fin à cette suspension. Il est également possible que des poursuites judiciaires soient engagées pour contraindre le gouvernement à reprendre le traitement des demandes, mais nous ne savons pas si elles aboutiront.

L'USCIS a également annoncé qu'il commencerait à considérer le fait que vous soyez né dans un pays soumis à l'interdiction de voyager en juin 2025 comme un « facteur négatif » important lors de l'examen de votre demande, même si la suspension est levée. Vous pouvez en savoir plus sur cette ici.