مهم اپډېټ: سترې محکمې د ټرمپ ادارې ته اجازه ورکړه چې د لنډمهاله خوندي حالت پای ته ورسوي. نور معلومات.

Skip to main content

په سویډن کې پناه غوښتونکي یا د فرعي خوندیتوب لرونکي څنګه د خپلې کورنۍ له غړو سره یوځای کیدی شي؟

وروستی تازه کول :

د منځپانګې جدول

د ژباړې د بهیر یوه برخه په توګه، موږ کله ناکله مصنوعي ځیرکتیا کاروو. که تاسو فکر کوئ چې په ژباړه کې تېروتنه شوې، د دې مقالې انګلیسي نسخه وګورئ تر څو ډاډ ترلاسه کړئ، او له مو ږ سره دلته اړیکه ونیسئ.

دا مقاله وروستی ځل د ۲۰۲۶ کال د جولای په ۱۰مه تازه شوې

عمومي کتنه

د ۲۰۲۶ کال په اګست کې، سویډن د کورنۍ د بیا یوځای کولو په اړه سخت اصول تصویب کړل. په ډېرو مواردو کې، هغه کسان چې د لنډمهاله استوګنې جواز لري باید لږ تر لږه دوه کاله په سویډن کې د استوګنې جواز سره ژوند وکړي مخکې له دې چې د کورنۍ کوم غړی له دوی سره د یوځای کېدو لپاره غوښتنه وکړي.

د دوه کلن انتظار موده پر هغو کسانو نه پلي کیږي چې د کډوالۍ حیثیت لري، که چیرې کورنۍ اړیکه له سویډن ته د سپانسر (تمویلوونکي) له راتګ څخه مخکې موجوده وه. هغه کسان چې د فرعي محافظت حیثیت لري معمولاً باید د دوه کلن انتظار مودې پیروي وکړي، مګر کله ناکله په نادرو مواردو کې استثناوې شتون لري.

د مالي ملاتړ اړتیاوې اوس سختې شوې دي او په ډېرو حالاتو کې پلي کیږي. دا په دې مانا ده چې، په ډېرو مواردو کې، په سویډن کې میشت کس باید وښیي چې د خپل ځان او کورنۍ د ملاتړ لپاره کافي عاید لري او مناسب کور لري. دا اړتیاوې هغه وخت هم پلي کېدای شي کله چې د کورنۍ یو غړی د کورنیو اړیکو پر بنسټ د استوګنې جواز د غځولو لپاره غوښتنه کوي.

نوي اصول په ځینو نږدې خپلوانو هم اغېز کوي چې په ماشومتوب کې د استوګنې جوازونه ورکړل شوي دي. د کورنۍ د یوځای کولو اصول معمولاً "اصلي کورنۍ" پوښي، چې معنی یې مېرمن او خاوند یا شریکان او له ۱۸ کلونو څخه کم عمره ناواده شوي ماشومان دي.

د نویو قوانینو له مخې، ځینې هغه ځوانان چې په ماشومتوب کې یې د استوګنې جواز ترلاسه کړی وي، ممکن د ۱۸ کلنۍ عمر څخه وروسته هم د اصلي کورنۍ د یوې برخې په توګه وګڼل شي. په ځینو مواردو کې، دا بهیر تر هغې دوام کولی شي چې دوی ۲۱ کلن شي، په دې شرط چې دوی نورې اړتیاوې هم پوره کړي.

دا بدلونونه د ۲۰۲۶ کال د اکتوبر له لومړۍ نېټې څخه پلي کیږي.

د مرستې غوښتنه

تاسو یا ستاسو خپلوان ممکن وغواړي چې د دې پروسې لپاره د مهاجرت له وکیل څخه مرسته وغواړي. دلته یو څو سرچینې دي:

ګټور لینکونه

د کډوالو لپاره د نړیوالې حقوقي مرستې پروژه (IRAP) ځینو کډوالو او بې‌ځایه شوو خلکو ته وړیا حقوقي مرسته برابروي.

IRAP خلکو ته د دوی اړتیا او د کډوالۍ د وضعیت د شرایطو پر بنسټ مرسته کوي. IRAP د ټولنیزو، سیاسي یا مذهبي لاملونو پر بنسټ مرسته نه کوي.

دا وېب‌پاڼه د ځینو کډوالو لپاره د حقوقي پروسو په اړه عمومي معلومات وړاندې کوي. دا د انفرادي غوښتنلیکونو لپاره حقوقي مشوره نه ده.

شرایط بدلېدلی شي. تل له حکومت یا ادارې نه تازه شرایط وڅارئ چې ستاسو د غوښتنې پرېکړه کوي.

که تاسو د کډوالو بیړنۍ ستونزې سره مخ یاست، نو موږ وړاندیز کوو چې د هغه هېواد UNHCR دفتر سره اړیکه ونیسئ چې تاسو پکې اوسېږئ.