Общая информация

Это пособие предназначено для представителей религиозных меньшинств, которые являются гражданами стран бывшего Советского Союза и стремятся воссоединиться с семьей в Соединенных Штатах по программе Лаутенберга.

О Программе Лаутенберга

Программа Лаутенберга позволяет представителям определенных религиозных меньшинств в странах бывшего Советского Союза подавать заявку на переселение беженцев по Программе приема беженцев США (USRAP). Процесс подачи заявки должно инициировать лицо, проживающее в США и имеющее соответствующий статус.

Лицо, проживающее в США, должно быть:

• Гражданином США, законным постоянным жителем (или владельцем «зеленой карты»), искателем убежища, беженцем или владельцем специального разрешения на временное пребывание (пароля)
• Не моложе 18 лет

Заявитель на получение статуса беженца должен быть:

• Отцом/Матерью, ребенком, мужем/женой, дедушкой/бабушкой, внуком/внучкой или братом/сестрой члена семьи, проживающего в США
• Гражданином Армении, Азербайджана, Беларуси, Эстонии, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Латвии, Литвы, Молдовы, России, Таджикистана, Туркменистана, Украины или Узбекистана
• Представителем религиозного меньшинства, в частности евреев, евангельских христиан (баптистов, пятидесятников, адвентистов седьмого дня и других), Свидетелей Иеговы, украинских греко-католиков и верующих Украинской Автокефальной Православной Церкви
• Не моложе 18 лет

Как подать заявку

Члены семьи из США и заявители из-за рубежа не могут обращаться непосредственно к правительству США, чтобы получить доступ к этой программе; только определенные агентства по переселению в Соединенных Штатах могут подать начальную заявку.

Член семьи из США должен обратиться за помощью в местное агентство по переселению, которое поможет ему подать «Аффидевит родства» (AOR) со всей необходимой информацией о соответствующем члене семьи.

Чтобы найти агентство по переселению поблизости от вас в Соединенных Штатах, вы можете перейти на этот веб-сайт и выполнить поиск в штате, где вы проживаете.

Кандидаты в возрасте от 14 лет должны заполнить Предварительную анкету (PQ) на английском, русском или украинском языках.

Необходимые документы

Член семьи из США должен будет предоставить:

• Свидетельство о рождении
• Подтверждение текущего статуса в Соединенных Штатах, в частности паспорт, зеленую карту или сертификат о натурализации

Заявитель на получение статуса беженца должен будет предоставить:

• Свидетельство о рождении
• Паспорт
• Национальное удостоверение личности
• Свидетельство о браке, решение об изменении имени, решение о расторжении брака, решение об усыновлении (при наличии)
• Фотографии на паспорт

Английские переводы этих документов не нужны.

От вас могут потребовать предоставить документы, не перечисленные выше, во время подачи заявки или позже в процессе ее рассмотрения.

Следующие шаги в процессе рассмотрения

Заявители должны оставаться в своей стране для рассмотрения дела, если они не являются украинцами, которые были вынуждены покинуть Украину в результате российского вторжения. Заявители, которые выехали из Украины по этой причине, должны написать в Международную организацию по миграции, Центр содействия переселению беженцев (RSC) Евразия на электронный адрес icc@iom.int и указать свое новое место пребывания и контактные данные.

Заявители пройдут официальные собеседования, медицинские обследования и проверки безопасности, прежде чем получить окончательное решение по своей заявке.

Если ваша заявка будет одобрена, Международная организация по миграции предоставит вам информацию и инструкции по вашему переезду в Соединенные Штаты.

Если ваша заявка будет отклонена, вы можете потребовать от правительства США повторного рассмотрения вашего дела. Подробнее о том, как подать такой запрос, можно узнать здесь.