به‌روزرسانی مهم: دیوان عالی به دولت ترامپ اجازه می‌دهد وضعیت حفاظت موقت را پایان دهد. بیشتر بدانید.

Skip to main content

تصمیم دادگاه بازداشت پناهجویان برای من چه معنایی دارد؟

آخرین به‌روزرسانی :

فهرست مطالب

به عنوان بخشی از روند ترجمه ما، گاهی از هوش مصنوعی استفاده می‌کنیم. اگر فکر می‌کنید که در ترجمه اشتباهی رخ داده است، نسخه انگلیسی این مقاله را برای تأیید بررسی کنید و از اینجا با ما تماس بگیرید

این مقاله آخرین بار در ۱۵ آوریل ۲۰۲۶ به‌روزرسانی شد

خلاصه

در ژانویهٔ ۲۰۲۶، دولت ایالات متحده سیاست بازداشت پناهجویان را آغاز کرد که بر اساس آن پناهجویانی را در ایالت مینه‌سوتا که هنوز وضعیت اقامت دائم قانونی (یا «کارت سبز») را دریافت نکرده‌اند، دستگیر و بازداشت می‌کند. این آغاز یک سیاست سراسری برای دستگیری و بازداشت پناهجویانی بود که پس از یک سال از ورود به ایالات متحده کارت سبز خود را دریافت نکرده بودند.

در ۲۴ جنوری ۲۰۲۶، گروهی از پناهجویان یک دعوای گروهی را برای متوقف ساختن این سیاست بازداشت پناهجویان به طور مشخص در مینه‌سوتا مطرح کردند. گروه دیگری نیز در دادگاه منطقه‌ای ماساچوست شکایتی را برای متوقف ساختن این سیاست در سطح ملی مطرح کرد.

به‌روزرسانی توقف موقت

یک قاضی در ماساچوست حکم داده است که این سیاست بازداشت و دستگیری پناهجویانی که کارت سبز ندارند، تا زمانی که این پرونده در جریان است، نمی‌تواند ادامه یابد. به عبارت دیگر، ICE مجاز نیست پناهجویانی را به دلیل نداشتن کارت سبز دستگیر و بازداشت کند. ICE همچنان می‌تواند یک پناهجو را به دلیل دیگری، مانند محکومیت به برخی جرایم، دستگیر و بازداشت کند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد بازداشت توسط ICE می‌توانید اینجا را بخوانید.

اکنون در مینه‌سوتا چه می‌گذرد؟

  • دادگاه مینه‌سوتا قبلاً به دولت دستور داده بود پناهندگان بازداشت‌شده در مینه‌سوتا را که به دلیل نداشتن گرین کارت بازداشت شده بودند، آزاد کند. ما معتقدیم پناهندگانی که از مینه‌سوتا به تگزاس فرستاده شده بودند نیز به مینه‌سوتا بازگردانده شده و آزاد شده‌اند.

  • پرونده در مینه‌سوتا مختومه شده است. این بدان معناست که دیگر هیچ حکم دادگاه در مورد بازداشت پناهجویان در مینه‌سوتا وجود ندارد. دانستن این نکته بسیار مهم است که حکم دادگاه در ماساچوست این سیاست را در همه‌جا، از جمله در مینه‌سوتا، متوقف می‌کند. بنابراین پناهجویان در مینه‌سوتا همچنان از بازداشت صرفاً به دلیل دریافت نکردن کارت سبز خود محافظت می‌شوند.

  • آوارگان در مینه‌سوتا از سوی وزارت امنیت داخلی (DHS) اعلانیه‌هایی به خانه‌هایشان دریافت کرده‌اند. این اعلانیه‌ها از آوارگان می‌خواهد تا در یک مصاحبه مربوط به کارت سبز و «بررسی مجدد» شرکت کنند. شما باید در این مصاحبه شرکت کنید و ما قویاً پیشنهاد می‌کنیم که پیش از آن با یک وکیل برای دریافت مشاوره حقوقی تماس بگیرید.

    •  در طول مصاحبه، ممکن است از شما سوالات زیادی در مورد دلیل ترک کشور خود یا دلیل ترس شما از بازگشت به آنجا پرسیده شود. این سوالات ممکن است بسیار شبیه به سوالاتی باشند که هنگام مصاحبه در خارج از کشور به آنها پاسخ داده‌اید. شما باید همانند مصاحبه(های) اصلی خود، با دقت و صداقت پاسخ دهید. در صورت امکان، قبل از این مصاحبه برای دریافت مشاوره فردی با یک وکیل مهاجرت تماس بگیرید.

      • شما می‌توانید در اینجا درباره این مصاحبه‌های بازپرسی بیشتر بیاموزید و در اینجا نحوه آمادگی برای آن‌ها را یاد بگیرید.

    • اگر شما اطلاعیه مصاحبه دریافت کنید و در آن شرکت نکنید یا آن را مجدداً زمان‌بندی نکنید، وزارت امنیت داخلی (DHS) ممکن است تلاش کند تا وضعیت پناهندگی شما را خاتمه دهد یا شما را اخراج کند.

اکنون در ایالات متحده چه می‌گذرد؟

  • در ۱۸ فوریه، دولت سیاستی صادر کرد که اجازه می‌دهد پناهندگان فاقد کارت سبز در سراسر کشور بازداشت و زندانی شوند.

  • در ۲۳ مارچ، یک دادگاه در ماساچوست به دولت دستور داد این سیاست بازداشت پناهجویان را به دلیل نداشتن کارت سبز متوقف کند. این حکم تا زمان تصمیم‌گیری در مورد این دادخواست برای پناهجویان در سراسر کشور اعمال می‌شود، اما نتیجه نهایی پرونده ممکن است متفاوت باشد.

خویشاوند من بازداشت شد. چه کار می‌توانم بکنم؟

اگر خویشاوند شما

  1. آیا پناهنده است

و

  1. کارت سبز ندارد

و

  1. بازداشت شدند زیرا گرین کارت ندارند

لطفاً به آدرس ایمیل refugeedetentioncase@refugeerights.org اطلاعات زیر را ارسال کنید:

  • نام کامل شخص

  • شماره پناهندگی A آنها (این یک شماره ۹ رقمی است که احتمالاً با ۲۵۳ شروع می‌شود)

  • تابعیت آنها

  • آخرین مکانی که در آن بازداشت بودند، اگر آن را می‌دانید

  • افرادی که می‌توانند شخص را از بازداشت تحویل بگیرند (مانند وکیل یا خویشاوند)

  • تاریخ و زمان بازداشت فرد

من بازداشت شدم اما بعد از آزادی قرار ملاقات یا تاریخ دادگاه دارم. چه باید بکنم؟

ما می‌شنویم که برخی از پناهجویانی که به دلیل نداشتن گرین کارت بازداشت شده بودند، آزاد می‌شوند اما مجبورند در مصاحبه‌ها یا جلسه دادرسی با قاضی مهاجرت شرکت کنند. ICE ممکن است به شما گفته باشد که برای آزادی شما شرایطی وجود دارد. اگر این اتفاق برای شما افتاده است، لطفاً با ما تماس بگیرید. می‌توانید به آدرس refugeedetentioncase@refugeerights.org ایمیل بزنید.

بعد چه خواهد شد؟

تعلیق موقت تصمیم نهایی نیست. دادگاه‌ها هنوز تصمیم نگرفته‌اند که بازداشت پناهندگانی که هنوز کارت سبز ندارند، غیرقانونی است یا خیر. ما انتظار داریم قاضی پس از بررسی کامل پرونده، تصمیم نهایی را اتخاذ کند و این تصمیم ممکن است متفاوت باشد.

هنوز هم بسیار مهم است که از حقوق خود آگاه باشید. اگر هنگام ورودتان توسط یک سازمان اسکان مجدد به شما کمک شده است، اکنون تماس گرفتن با آنها برای کسب اطلاعات بیشتر می‌تواند مفید باشد.

منابع دیگر

پروژه بین المللی کمک به پناهندگان (آی ار ای پی) کمک قانونی رایگان به برخی از پناهندگان و بی جا شده گان ارئه می دهد.

آی ار ای پی بر اساس نياز و واجد شرایط بودن برای حیثیت مهاجرت، تصمیم برای کمک کردن می گیرد. ای ار ای پی بر اساس معیارهای دیگر مثل اجتماعی، سیاسی يا مذهبی تصميم به کمک به مردم نمی گیرد.

این وب سایت معلومات عمومی در مورد مراحل قانونی موجود برای برخی از پناهندگان را فراهم می کند. این به عنوان مشورت قانونی برای درخواستهای فردی در نظر گرفته نشده است.

شرایط ممکن است تغییر کند. همیشه شرایط فعلی دولت یا بخش تصمیم گیری را به نفع خود بررسی کنید.

اگر شما در پناهنده در حالت اضطرار هستید، ما توصیه می کنیم با دفتر يو این ایچ سی ار در کشوری که در ان زندگی می کنید تماس بگیرید .