د ځانګړي کډوالۍ ویزې (SIV) په اړه مهم تازه معلومات:

حکومت د افغانانو لپاره د ځانګړې کډوالۍ ویزې (SIV) غوښتونکو ته د ویزو ورکول ځنډولي دي.

د افغان ځانګړي کډوالۍ ویزې (SIV) پروګرام له مخې د COM تایید لپاره د غوښتنلیک سپارلو وروستۍ نېټه د ۲۰۲۵ کال د دسمبر ۳۱مه وه.

که تاسو د COM په اړه یوه پاتې غوښتنه لرئ، د متحده ایالاتو حکومت ویلي دي چې ستاسو د پاتې COM غوښتنلیک لپاره د هر ډول پاتې اسنادو سپارلو وروستۍ نېټه د ۲۰۲۶ کال د جون ۵مه ده.

که تاسو د COM د ردلیک (denial letter) ترلاسه کړئ او د استیناف (appeal) حق لرئ، نو تاسو باید د پرېکړې لیک له استول کېدو څخه ۱۲۰ ورځې وخت ولرئ، حتی که دا نېټه د ۲۰۲۶ کال د جون له ۵مې وروسته هم وي. د ۲۰۲۶ کال د جون د ۵مې نېټه یوازې د یوې ځنډېدلې غوښتنلیک لپاره د اضافي اسنادو سپارلو لپاره ده.

تاسو دلته پدې اړه نور معلومات ترلاسه کولی شئ چې دا د SIV غوښتونکو لپاره څه مانا لري.

د ژباړې د بهیر یوه برخه په توګه، موږ کله ناکله مصنوعي ځیرکتیا کاروو. که تاسو فکر کوئ چې په ژباړه کې تېروتنه شوې، د دې مقالې انګلیسي نسخه وګورئ تر څو ډاډ ترلاسه کړئ، او له مو ږ سره دلته اړیکه ونیسئ.

دا مقاله وروستی ځل د ۲۰۲۵ کال د دسمبر په ۱۹مه نېټه تازه شوې ده

ایا زما مېرمن/خاوند او ماشومان SIVs ترلاسه کولی شي؟

لنډیز

د افغان ځانګړې مهاجرت ویزې (SIV) غوښتونکي کولی شي د ځان، خپل ژوند ملګري، او تر ۲۱ کلونو کم عمره غیر واده شوي ماشومانو لپاره غوښتنه وکړي. دا لارښود تشریح کوي چې تاسو څنګه کولی شئ خپل ژوند ملګری او ماشومان د خپلې SIV غوښتنلیک کې شامل کړئ.

که ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان په افغانستان کې وي او تاسو د وتلو د مرستې په اړه معلومات غواړئ، نو د بهرنیو چارو وزارت د افغان کورنیو د بیا یوځای کولو ویبپاڼه دلته وګورئ.

د افغانستان او عراق د SIV لرونکي کولی شي د لومړیتوب ۳ (Priority 3) پروګرام له لارې د ځینو خپلوانو لپاره هم غوښتنه وکړي. د P-3 په اړه د IRAP لارښود لوستلو لپاره دلته کلیک وکړئ.

دا لارښود په بېلابېلو حالاتو کې د غوښتونکو لپاره بېلابېلې برخې لري. هغه برخه ولولئ چې ستاسو حالت تشریح کوي.

تاسو له متحده ایالاتو څخه بهر د SIV لپاره غوښتنه کوئ او له خپل ژوند ملګري یا ماشومانو سره یاست

کله چې تاسو د ماموریت د مشر (COM) د تایید لپاره غوښتنه کوئ، خپل مېرمن/خاوند او ماشومان په خپل DS-157 فورمه کې لیست کړئ. که تاسو اړتیا لرئ چې I-360 فورمه وسپارئ، خپل مېرمن/خاوند او ماشومان په فورمه کې لیست کړئ.

وروسته له دې چې ستاسو DS-157 یا I-360 تصویب شي، د ویزې ملي مرکز (NVC)،nvcsiv@state.gov ، به تاسو ته ستاسو په DS-157 یا I-360 کې د لیست شوي هر کورنۍ غړي لپاره د DS-260 ویزې غوښتنلیک بشپړولو په اړه معلومات ایمیل کړي. تاسو باید د خپلې میرمنې/خاوند او ماشومانو لپاره د ویزې غوښتنلیکونه په هماغه وخت کې بشپړ کړئ کله چې تاسو خپل غوښتنلیک بشپړوئ.

د DS-260 پروسې په اړه د نورو معلوماتو لپاره دلته د IRAP لارښود وګورئ. د ویزې مرکې پروسې په اړه د نورو معلوماتو لپاره دلته د IRAP لارښود وګورئ.

تاسو له متحده ایالاتو څخه بهر د SIV لپاره غوښتنه کوئ او د غوښتنلیک ورکولو وروسته مو واده کړی یا ماشوم مو شوی دی

که تاسو لا دمخه د SIV لپاره غوښتنه کړې وي، مګر اړتیا لرئ چې خپل فایل ته د کورنۍ غړی اضافه کړئ، هغه ګامونه چې تاسو یې اخلئ ستاسو د غوښتنلیک په پړاو پورې اړه لري.

• که تاسو د COM د منظورۍ په تمه یاست، نو تاسو اوس اړتیا نلرئ چې کوم ګام واخلئ او کولی شئ د پروسې په راتلونکي پړاو کې خپل ژوند ملګری یا ماشوم پکې شامل کړئ.

• که تاسو د I-360 عریضه ثبت کړې وي او د پریکړې په تمه یاست، نو تاسو اوس اړتیا نلرئ چې کوم ګامونه پورته کړئ او کولی شئ د پروسې په راتلونکي پړاو کې خپل مېرمن/خاوند یا ماشوم شامل کړئ.

• که تاسو د DS-260 ویزې غوښتنلیک ثبتوئ یا مو ثبت کړی وي، نو د خپل نوي میرمن/خاوند یا ماشوم په اړه NVC ته پهNVCSIV@state.gov برېښنالیک واستوئ. دوی باید تاسو ته اجازه درکړي چې د هغوی لپاره د DS-260 ویزې نوی غوښتنلیک ثبت کړئ.

• که تاسو دمخه د ویزې مرکه لرئ مګر تاسو سفر نه دی کړی:

  • سمدستي د متحده ایالاتو له هغې سفارت یا قونسلګرۍ سره اړیکه ونیسئ چېرته چې ستاسو مرکه شوې وه. سفارت یا قونسلګرۍ ته ووایئ چې ستاسو نوی میرمن/خاوند یا ماشوم باید ستاسو په غوښتنلیک کې اضافه شي.

  • که ستاسو ماشوم له ویزې ترلاسه کولو وروسته خو متحده ایالاتو ته له سفره مخکې پیدا شوی وي، نو سمدستي د متحده ایالاتو له سفارت یا قونسلګرۍ سره اړیکه ونیسئ. ستاسو ماشوم باید ستاسو د ملتیا لپاره ویزې ته اړتیا ونلري.

تاسو د متحده ایالاتو څخه بهر د SIV لپاره غوښتنه کوئ او تاسو د خپل مېرمنې/خاوند یا ماشوم په پرتله په بل هیواد کې یاست

که ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان نشي کولی له تاسو سره د ویزې مرکې ته راشي، نو دوی به اړتیا ولري چې د SIV ترلاسه کولو او متحده ایالاتو ته ستاسو له کډوالتیا وروسته د خپلو SIV ویزو لپاره غوښتنه وکړي. دې ته "د یوځای کېدو لپاره SIV" (follow-to-join SIV) ویل کیږي.

کله چې تاسو غوښتنلیک ورکوئ، تاسو باید لاهم خپل مېرمن/خاوند او ماشومان د خپل غوښتنلیک په فورمو کې شامل کړئ. د متحده ایالاتو ته له کډه کېدو وروسته د "له شاوخوا سره د یوځای کېدو ویزو" (follow-to-join visas) د ترلاسه کولو په اړه د معلوماتو لپاره لاندې برخه ولولئ چې "تاسو د متحده ایالاتو څخه بهر SIV ترلاسه کړی او متحده ایالاتو ته مو کډه وکړه، خو ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان لاهم د متحده ایالاتو څخه بهر دي."

تاسو د متحده ایالاتو څخه بهر SIV ترلاسه کړی او متحده ایالاتو ته یې کډه شوي یاست، خو ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان لا هم د متحده ایالاتو څخه بهر دي.

ستاسو مېرمن/خاوند او تر ۲۱ کلونو کم عمره ناواده شوي اولادونه کولی شي د ملګرتیا لپاره د SIV ویزو غوښتنه وکړي.

د ملګرتیا SIV ترلاسه کولو لپاره، ستاسو مېرمن/خاوند باید له تاسو سره مخکې له دې چې تاسو متحده ایالاتو ته مهاجرت وکړئ، واده کړی وي.

ستاسو له ۲۱ کلونو څخه کم عمره غیر واده شوی اولاد کولی شي د یوځای کېدو SIV ترلاسه کړي که لاندې یو شرط پرې پوره وي:

• ستاسو ماشوم مخکې له دې چې تاسو متحده ایالاتو ته کډه شئ زیږیدلی وي، یا،

• ستاسو ماشوم له هغې وروسته زیږیدلی وي چې تاسو امریکا ته کډه شوي یاست، خو تاسو د خپل ماشوم له مور او پلار سره مخکې له دې چې امریکا ته کډه شئ واده کړی وي.

وروسته له دې چې تاسو خپل SIV ترلاسه کړئ او متحده ایالاتو ته مهاجرت وکړئ، د ویزې ملي مرکز ته پهnvcsiv@state.gov برېښنالیک واستوئ. په برېښنالیک کې خپل د قضیې شمېره، د زیږون نېټه، د خپل ژوند ملګري او/یا ماشومانو نومونه، او د هغوی د زیږون نېټې شاملې کړئ. له برېښنالیک سره د خپلې صادر شوې ویزې، د خپل ژوند ملګري او/یا ماشومانو د پاسپورټونو، تذکرې او د واده سند (که شتون ولري) یوه سکین شوې کاپي، د تصدیق شوي انګلیسي ژباړې سره، ضمیمه کړئ. NVC ته هغه سفارت یا قونسلګرۍ په اړه خبر ورکړئ چېرته چې به دوی د SIV لپاره مرکه وکړي. NVC به احتمالاً له تاسو وغواړي چې د خپلې کورنۍ د اړیکو په اړه هر ډول ملکي اسناد وړاندې کړئ. په ملکي اسنادو کې د واده سندونه، د زیږون سندونه، او تذکرې شاملې دي. که کوم سند شتون ونلري، NVC ته تشریح کړئ چې ولې شتون نلري.

که ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان په افغانستان کې وي او غواړي د متحده ایالاتو د حکومت د وتلو د مرستې په اړه معلومات ترلاسه کړي، نو دلته د بهرنیو چارو وزارت د افغان کورنیو د بیا یوځای کولو ویب پاڼه وګورئ.

وروستي ګامونه

ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان به اړتیا ولري چې د SIVs لپاره غوښتنه وکړي. دوی به اړتیا ولري چې د DS-260 ویزې غوښتنلیک پروسه او د ویزې مرکه بشپړه کړي. د DS-260 پروسې په اړه د نورو معلوماتو لپاره دلته د IRAP لارښود وګورئ. د ویزې مرکې پروسې په اړه د نورو معلوماتو لپاره دلته د IRAP لارښود وګورئ.

د مرکې لپاره د هر ډول ملکي اسنادو لکه د واده سند، د زیږون سند، او تذکرې کاپيانې له ځان سره راوړئ. مرکه کوونکی ممکن له هغوی څخه د کورنۍ د اړیکو د جزئیاتو په اړه پوښتنې وکړي، لکه ستاسو د واده نېټه او ځای، او ستاسو د ماشومانو د زیږون نېټې.

تاسو د پیرول له لارې متحده ایالاتو ته داخل شوي یاست او د SIV لپاره غوښتنه کوئ، او ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان په متحده ایالاتو کې دي.

که تاسو په متحده ایالاتو کې یاست او د SIV لپاره غوښتنه کوئ، نو د COM تایید یا، که اړتیا وي، د I-360 تایید ترلاسه کولو وروسته، تاسو به اړتیا ولرئ چې د "حالت تنظیمولو" لپاره غوښتنه وکړئ او ګرین کارډ ترلاسه کړئ.

د افغان SIV پروسې پر بنسټ د ګرین کارډ لپاره د غوښتنلیک ورکولو په اړه د IRAP لارښود دلته دی.

د وضعیت د تنظیم لپاره د غوښتنلیک فورمه I-485 نومیږي. که ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان له تاسو سره وي، کله چې تاسو خپل I-485 ثبتوئ، نو تاسو باید د هغوی د I-485 غوښتنلیکونه هم د خپل غوښتنلیک له کڅوړې سره شامل کړئ. که ستاسو I-485 لا دمخه منظور شوی وي، نو هغوی هم کولی شي خپل I-485 غوښتنلیکونه ثبت کړي.

تاسو د پارول له لارې متحده ایالاتو ته داخل شوي یاست او د SIV لپاره غوښتنه کوئ، او ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان د متحده ایالاتو څخه بهر دي.

ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان چې له متحده ایالاتو بهر دي، د "فالو-ټو-جون" SIV لپاره تر هغه وخته غوښتنه نشي کولی، تر څو چې ستاسو د I-485 د وضعیت د سمون غوښتنلیک منظور نه شي. 

د بهرنیو چارو وزارت اعلان کړی چې افغانان چې په مشروط ډول (په امانت) راغلي او د ځانګړي مهاجرت حالت (TPS) لرونکي دي، د کورنۍ د بیا یوځای کولو مرستې غوښتنه کولی شي. خو د ۲۰۲۲ کال د نومبر تر میاشتې پورې، د بهرنیو چارو وزارت لا تر اوسه د غوښتنلیک ورکولو په اړه جزئیات نه دي ورکړي. تاسو کولی شئ دلته د بهرنیو چارو وزارت د افغان کورنۍ بیا یوځای کولو ویب پاڼه وګورئ.

تاسو د پیرول له لارې متحده ایالاتو ته ننوتلئ او ستاسو د وضعیت د سمون غوښتنلیک منظور شوی، خو ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان له متحده ایالاتو بهر دي.

ستاسو مېرمن/خاوند او تر ۲۱ کلونو کم عمره ناواده شوي بچیان کولی شي د 'فالو-ټو-جون' SIV ویزو لپاره غوښتنه وکړي.

د "فالو-ټو-جوائن" SIV ترلاسه کولو لپاره، ستاسو مېرمن/خاوند باید د SIV پروسې له لارې ستاسو د وضعیت د سمون لپاره د غوښتنلیک سپارلو څخه مخکې له تاسو سره واده کړی وي.

ستاسو له ۲۱ کلونو څخه کم عمره غیر واده شوی اولاد د "فالو-ټو-جون" SIV ترلاسه کولی شي که لاندې یو شرط پرې صدق کوي:

• ستاسو ماشوم په متحده ایالاتو کې ستاسو د وضعیت له تنظیمولو څخه مخکې زیږیدلی وي، یا،

• ستاسو ماشوم په متحده ایالاتو کې ستاسو د وضعیت له سمون وروسته زیږیدلی وي، خو تاسو د وضعیت له سمون څخه مخکې د خپل ماشوم له مور او پلار سره واده کړی وي.

وروسته له دې چې تاسو خپل حالت تنظیم کړئ، تاسو باید د USCIS سره د I-824 فورمه، چې د منظور شوي غوښتنلیک یا عریضې د عمل لپاره غوښتنلیک دی، وسپارئ. د I-824 فورمې لپاره د USCIS ویب پاڼه دلته ده.

د I-824 فورم موخه څه ده؟

د I-824 فورمه غوښتنه کوي چې USCIS د ویزو ملي مرکز (NVC) ته خبر ورکړي چې د اصلي غوښتونکي د I-485 عریضه منظوره شوې ده، کوم چې به د اصلي غوښتونکي میرمنې/خاوند او/یا ماشومانو ته اجازه ورکړي چې د یوځای کیدو ویزو لپاره غوښتنلیکونه وسپاري.

د غوښتنلیک سپارل وړیا دي

تاسو اړتیا نلرئ چې د خپل I-824 غوښتنلیک سپارلو لپاره پیسې ورکړئ. د خپل غوښتنلیک په هره پاڼه کې "AFGHAN SIV OPERATION ALLIES WELCOME" ولیکئ. دا به د متحده ایالاتو حکومت سره مرسته وکړي چې پوه شي چې تاسو اړتیا نلرئ فیس ورکړئ.

که زه په فورمه کې په کومه پوښتنه نه پوهېږم څه به وشي؟

که تاسو ډاډه نه یاست چې د فورمې یوه برخه څنګه ډکه کړئ، نو تاسو باید د کډوالۍ له وکیل سره خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ دلته په خپله سیمه کې د کډوالۍ قانوني خدماتو وړیا یا ټیټ لګښت چمتو کونکي وپلټئ.

د I-824 غوښتنلیک د ثبتولو په اړه مهم ټکي

که تاسو د SIV وړتیا له لارې د حالت د تنظیم لپاره د I-485 فورمه سپارلې وي او د خپل ژوند ملګري او/یا ماشومانو لپاره د وروسته راتګ ویزې پروسه پیل کوئ، نو د I-824 غوښتنلیک په دویمه برخه کې تاسو باید 1c بکس انتخاب کړئ، "USCIS دې د NVC له لارې یو امریکایي قونسلګرۍ ته په متحده ایالاتو کې زما د دایمي اوسیدونکي په توګه د حالت تنظیم په اړه خبر ورکړي."

ستاسو د I-824 غوښتنلیک سره څه وسپارئ

کله چې تاسو د I-824 غوښتنلیک سپارئ، تاسو باید د خپل I-485 د حالت د تنظیم غوښتنلیک لپاره د خپل منظورۍ خبرتیا (I-797 فورمه) یوه کاپي پکې شامله کړئ.

خپل I-824 غوښتنلیک چېرته واستوئ

تاسو کولی شئ د I-824 غوښتنلیک د متحده ایالاتو د پوستي خدماتو له لارې دې پتې ته واستوئ: 

USCIS

Attn: NFB

P.O. Box 21281

Phoenix, AZ 85036-1281 

که تاسو د FedEx، UPS، یا DHL د لېږد خدمت کاروئ، فورمه باید دې پتې ته واستول شي:

USCIS

Attn: NFB (Box 21281)

1820 E. Skyharbor Circle S

Suite 100

Phoenix, AZ 85034-4850

وروستي ګامونه

وروسته له دې چې تاسو غوښتنلیک وسپارئ، تاسو باید د USCIS څخه د رسید شمېرې سره د رسید خبرتیا (I-797 فورمه) ترلاسه کړئ. بیا تاسو کولی شئ دلته آنلاین د خپل غوښتنلیک وضعیت وګورئ.

که ستاسو I-824 منظور شي، د ویزو ملي مرکز (nvcsiv@state.gov ) به تاسو ته د بریښنالیک له لارې معلومات واستوي چې ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان څنګه کولی شي د یوځای کېدو ویزو لپاره غوښتنه وکړي.

ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان به اړتیا ولري چې د DS-260 ویزې غوښتنلیک پروسه او د ویزې مرکه بشپړه کړي. د DS-260 پروسې په اړه د نورو معلوماتو لپاره دلته د IRAP لارښود وګورئ. د ویزې مرکې پروسې په اړه د نورو معلوماتو لپاره دلته د IRAP لارښود وګورئ.

د مرکې پر مهال، ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان به اړ وي چې ستاسو د کورنۍ د اړیکو په اړه هر ډول ملکي اسناد وړاندې کړي. په ملکي اسنادو کې د واده تصدیق پاڼې، د زیږون تصدیق پاڼې، او تذکرې شاملې دي. مرکه کوونکی ممکن له هغوی څخه د کورنۍ د اړیکو د جزئیاتو په اړه پوښتنې وکړي، لکه ستاسو د واده نېټه او ځای، او ستاسو د ماشومانو د زیږون نېټې.

که ستاسو مېرمن/خاوند او ماشومان په افغانستان کې وي او غواړي د متحده ایالاتو د حکومت د وتلو د مرستې په اړه معلومات ترلاسه کړي، نو د بهرنیو چارو وزارت د افغان کورنیو د بیا یوځای کولو ویب پاڼه دلته وګورئ.

تاسو له خپلې مېرمنې/خاوند سره وروسته له هغې واده کړی چې تاسو د SIV پروسې له لارې کډوال شئ یا مو خپل حالت تنظیم کړ، یا ستاسو ماشوم د follow-to-join SIV لپاره وړ نه دی

د 'فالو-ټو-جوائن' SIV ترلاسه کولو لپاره، ستاسو مېرمن/خاوند باید له تاسو سره مخکې له دې چې تاسو خپل حالت تنظیم کړی وي یا په SIV ویزې مهاجر شوي یاست، واده کړی وي.

ستاسو بې واده ماشوم چې عمر یې له ۲۱ کلونو څخه کم وي، یوازې هغه وخت د "فالو-ټو-جون" SIV ترلاسه کولی شي چې لاندې یو شرط پرې صدق کوي:

• ستاسو ماشوم په متحده ایالاتو کې ستاسو د وضعیت له تنظیمولو څخه مخکې زیږیدلی وي، یا،

• ستاسو ماشوم په متحده ایالاتو کې ستاسو د وضعیت له تنظیمولو وروسته زیږیدلی وي، خو تاسو د وضعیت تنظیمولو څخه مخکې د خپل ماشوم له مور او پلار سره واده کړی وي.

که ستاسو مېرمن/خاوند او/یا ماشومان د فولو-ټو-جون SIV لپاره وړ نه وي، تاسو ممکن بیا هم وکولی شئ د هغوی لپاره د I-130 فورمه وسپارئ. د I-130 سپارلو په اړه د IRAP لارښود دلته دی.

ستاسو ماشوم د SIV لپاره د غوښتنلیک وخت کې له ۲۱ کلونو څخه کم عمره و، خو اوس له ۲۱ کلونو څخه زیات عمر لري

که ستاسو ماشوم د SIV لپاره د غوښتنلیک ورکولو پر مهال له ۲۱ کلونو څخه کم عمره و، خو د SIV د غوښتنلیک پروسې په جریان کې ۲۱ کلن شو، نو هغه ممکن لاهم د SIV یا فالو-ټو-جوائن SIV لپاره وړ وي. ځکه چې قانون پیچلی دی، تاسو ممکن وغواړئ چې د خپلې قضیې د جزیاتو په اړه د کډوالۍ له یوه وکیل سره خبرې وکړئ.

د امریکا حکومت به دا وګوري چې کله تاسو د SIV عریضه ثبت کړې وه، ستاسو ماشوم تر ۲۱ کلونو کم عمره و که نه. خو دا چې دوی به دا څنګه پرېکړه کوي، په دې پورې اړه لري چې ایا تاسو د I-360 فورمه سپارلې وه که نه.

که تاسو I-360 فورمه نه وي سپارلې

که تاسو د I-360 فورمه نه وي سپارلې، نو د متحده ایالاتو حکومت به وګوري چې آیا ستاسو ماشوم د DS-157 فورمې د سپارلو په نېټه له ۲۱ کلونو څخه کم عمره و که نه.

که تاسو د I-360 فورمه سپارلې وي او ستاسو ماشوم د هغې د سپارلو پر مهال له ۲۱ کلونو څخه زړه و

په تېر کې، د امریکا حکومت ویلي وو چې که ستاسو ماشوم د I-360 عریضې د ثبتولو پر مهال له ۲۱ کلونو څخه ډېر عمر ولري، نو دوی به د SIV لپاره وړ نه وي. خو، په قانون کې یوه وروستۍ بدلون راغلی چې وايي دا خبره نوره پلي نه کیږي - مګر یوازې په هغه صورت کې چې تاسو د I-360 فورمه بېرته واخلئ. د دې کار لپاره، تاسو باید یو لاسلیک شوی لیکل شوی بیان واستوئ چې د فورمې د بیرته اخیستلو غوښتنه کوي، او په بیان کې باید د دې لامل تشریح شي. تاسو دا بیان د ملي ویزې مرکز (National Visa Center) د عامه پوښتنو فورمې (Public Inquiry Form) په کارولو سره سپارئ، کومه چې دلته موندل کیدی شي. د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت څخه نورې لارښوونې دلته موندل کیدی شي. تاسو یوازې هغه وخت کولی شئ I-360 بیرته واخلئ چې تاسو لا تر اوسه په خپل SIV پروګرام د متحده ایالاتو ته ننوتلي نه یاست.

که ستاسو ماشوم د DS-157 یا I-360 له سپارلو وروسته ۲۱ کلن شوی وي

که ستاسو ماشوم وروسته له هغې ۲۱ کلن شوی وي چې تاسو د DS-157 یا I-360 فورمه سپارلې وي، نو دا مهمه ده چې تاسو د خپلې عریضې له منظورۍ وروسته په یو کال کې د خپل ماشوم لپاره د DS-260 ویزې غوښتنلیک یا د I-824 فورمه وسپارئ. که تاسو په متحده ایالاتو کې یاست، تاسو کولی شئ د I-485 فورمې سره په ورته وخت کې د حالت سمون لپاره د I-824 فورمه هم وسپارئ. که تاسو په یو کال کې د DS-260 یا I-824 غوښتنلیک وسپارئ، ستاسو هغه ماشوم چې ۲۱ کلن شوی ممکن د SIV لپاره وړ پاتې نشي.

تاسو په خپل غوښتنلیک کې خپل مېرمن/خاوند یا ماشوم نه و شامل کړی

که تاسو خپل مېرمن/خاوند یا ماشوم په هغه سند کې شامل نه وي کړی چې تاسو سپارلی دی، دا ستاسو په غوښتنلیک اغېز کولی شي. تاسو ممکن وغواړئ چې د خپلو انتخابونو په اړه د کډوالۍ له یوه وکیل سره خبرې وکړئ.